Dua Baha - Ramadan Suhoor Dawn

Text and Translation

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ بَهَائِكَ بِأَبْهَاهُ

allahumma inni as'aluka min baha'ika bi-abhahu

O Allah, I ask You to give me from Your brilliance at its most splendrous,

وَكُلُّ بَهَائِكَ بَهِيٌّ

wa kullu baha'ika bahiyyun

and all Your glories are radiantly brilliant.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِبَهَائِكَ كُلِّهِ

allahumma inni as'aluka bibaha'ika kullihi

O Allah, I beseech You in the name of all Your glories.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ جَمَالِكَ بِأَجْمَلِهِ

allahumma inni as'aluka min jamalika bi-ajmalihi

O Allah, I ask You to grant me from Your beauty at its utmost ,

وَكُلُّ جَمَالِكَ جَمِيلٌ

wa kullu jamalika jamilun

and all Your beauties are beautiful.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِجَمَالِكَ كُلِّهِ

allahumma inni as'aluka bijamalika kullihi

O Allah, I beseech You by all Your beauties.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ جَلالِكَ بِأَجَلِّهِ

allahumma inni as'aluka min jalalika bi-ajallihi

O Allah, I ask You to give me from Your majesty that gives grandeur,

وَكُلُّ جَلالِكَ جَلِيلٌ

wa kullu jalalika jalilun

and all Your majestic powers are majestic.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِجَلاَلِكَ كُلِّهِ

allahumma inni as'aluka bijalalika kullehi

O Allah, I beseech You in the name of all Your majesty.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ عَظَمَتِكَ بِأَعْظَمِهَا

allahumma inni as'aluka min `azamatika bi-a`zamiha

O Allah, I ask You to give me from Your greatness at its greatest,

وَكُلُّ عَظَمَتِكَ عَظِيمَةٌ

wa kullu `azamatika `azimatun

and all Your greatness are great.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعَظَمَتِكَ كُلِّهَا

allahumma inni as'aluka bi`azamatika kulliha

O Allah, I beseech You in the name of all Your greatness.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ نُورِكَ بِأَنْوَرِهِ

allahumma inni as'aluka min nurika bi-anwarihi

O Allah, I beseech You to give me from Your light at its utmost luminosity,

وَكُلُّ نُورِكَ نَيِّرٌ

wa kullu nurika nayyirun

and all Your Light is luminious.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِنُورِكَ كُلِّهِ

allahumma inni as'aluka binurika kullihi

O Allah, I beseech You by all Your Light.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ رَحْمَتِكَ بِأَوْسَعِهَا

allahumma inni as'aluka min rahmatika bi-awsa`iha

O Allah, I ask You to give me from Your mercy at its utmost inclusiveness,

وَكُلُّ رَحْمَتِكَ وَاسِعَةٌ

wa kullu rahmatika wasi`atun

and all Your mercy is inclusive.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ كُلِّهَا

allahumma inni as'aluka birahmatika kulliha

O Allah, I beseech You by all your mercy.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ كَلِمَاتِكَ بِأَتَمِّهَا

allahumma inni as'aluka min kalimatika bi-atammiha

O Allah, I ask You to give me from Your Words at their utmost completeness,

وَكُلُّ كَلِمَاتِكَ تَامَّةٌ

wa kullu kalimatika tammatun

and all Your words are complete

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِكَلِمَاتِكَ كُلِّهَا

allahumma inni as'aluka bikalimatika kulliha

O Allah, I beseech You by all Your Words.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ كَمَالِكَ بِأَكْمَلِهِ

allahumma inni as'aluka min kamalika bi-akmalihi

O Allah, I ask You to give me from Your perfections at their utmost perfectness

وَكُلُّ كَمَالِكَ كَامِلٌ

wa kullu kamalika kamilun

and all Your perfections are perfect.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِكَمَالِكَ كُلِّهِ

allahumma inni as'aluka bikamalika kullihi

O Allah, I beseech You by all Your perfections.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ أَسْمَائِكَ بِأَكْبَرِهَا

allahumma inni as'aluka min asma'ika bi-akbariha

O Allah, I ask You to give me from Your Names the greatest of them ,

وَكُلُّ أَسْمَائِكَ كَبِيرَةٌ

wa kullu asma'ika kabiratun

and all Your Names are great.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَسْمَائِكَ كُلِّهَا

allahumma inni as'aluka bi-asma'ika kulliha