Dua Jawshan al-Kabeer

Text and Translation

If written text is kept in the house it is a safe insurance against fire, theft, loot and arson.

If written text is kept on person as Taweez it drives away misfortunes, keeps clear of accidents and brings prosperity.

This dua, in addition to the Holy month of Ramazan, should be recited on Fridays.

Recite this dua once a month or at any time during a year if you are a “very busy person”, and even if that is not possible for reasons beyond your control, recite it at least once in your lifetime.

In all there are 100 sections in this Dua; and, in each section, 10 names or attributes of Almighty Allah are mentioned, except section 55, in which 11 attributes are recited.

At the end of each section recite the following:

سُبْحَانَكَ يَا لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ

SUBHAANAKA YAA LAA ELAAHA ILLAA ANTAL

Glory be to You, O “there is no god save You”,

الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِصَّنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبْ.

GAUSAL GAUS KHALLISNAA MENAN NAARE YAA RAB.

Help! Help! Keep away the Fire from us, O Lord,

(1) For Success in Difficult Works:

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْٓ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا اَللهُ یَارَحْمٰنُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA ALLAAHO, YAA RAHMAAN,

O Allah I beseech You in Your name, O Allah, O The Beneficent,

یَا رَحِیْمُ یَا كَرِیْمُ یَامُقِیْمُ یَاعَظِیْمُ

YAA RAHEEMO, YAA KAREEMO, YAA MOQEEMO, YAA A’ZEEMO,

O The Merciful, O the Generous, O The Self-Subsisting, O The Great,

یَا قَدِیْمُ یَا عَلِیْمُ یَا حَلِیْمُ یَا حَكِیْمُ.

YAA QADEEMO, YAA A’LEEMO, YAA HALEEMO, YAA HAKEEMO.

O The Eternal, O The All-Wise, O The Indulgent, O The All-Knowing.

(2) To Seek Help

یَاسَیِّدَ السَّادَاتِ یَا مُجِیْبَ الدَّعْوَاتِ

YAA SAYYEDAS SAADAATE, YAA MOJEEBAD DAAWAATE,

O The chief of chiefs, O The Answerer of Prayers,

یَارَافِعَ الدَّرَجَاتِ یَا وَلِیَّ الْحَسَنَاتِ

YAA RAFE-A’D DARAJAATE, YAA WALIYYAL HASANAATE,

O The Raiser of Ranks, O The Bestower of benefits,

یَا غَافِرَ الْخَطِیْئَآتِ یَا مُعْطِیَ الْمَسْئَلَاتِ

YAA GHAAFERAL KHATI-A’ATE, YAA MO’TEYAL MAS-ALAATE

O The Forgiver of sins, O The Granter of requests,

یَا قَابِلَ التَّوْبَاتِ یَا سَامِعَ الْاَصْوَاتِ

YAA QABEELAT TAWBAATE, YAA SAAME-A’L ASWAATE,

O The Acceptor of repentance, O The Hearer of voices,

یَا عَالِمَ الْخَفِیَّاتِ یَا دَافِعَ الْبَلِیَّاتِ.

YAA A’ALEMAL KHAFIYYAATE, YAA DAAFE-A’L BALIYYAATE.

O The Knower of mysteries, O The Disperser of misfortunes.

(3) To Attain Honour And Dignity

یَاخَیْرَ الْغَافِرِیْنَ یَا خَیْرَ الْفَاتِحِیْنَ

YAA KHAYRAL GHAAFEREENA, YAA KHAYRAL FAATEHEENA,

O The Best of forgivers, O The Best of conquerors,

یَا خَیْرَ النَّاصِرِیْنَ یَا خَیْرَ الْحَاكِمِیْنَ

YAA KHAYRAN NAASEREENA, YAA KHAYRAL HAAKEMEENA,

O The Best of helpers, O The Best of arbitrators,

یَا خَیْرَ الرَّازِقِیْنَ یَا خَیْرَ الْوَارِثِیْنَ

YAA KHAYRAR RAAZEQEENA, YAA KHAYRAL WAARESEENA,

O The Best of nourishers, O The Best of survivors,

یَا خَیْرَ الْحَامِدِیْنَ یَا خَیْرَ الذَّاكِرِیْنَ

YAA KHAYRAL HAAMEDEENA, YAA KHAYRAZ ZAAKEREENA,

O The Best of admirers, O The Best of rememberers,

یَا خَیْرَ الْمُنْزِلِیْنَ یَا خَیْرَ الْمُحْسِنِیْنَ.

YAA KHAYRAL MUNZELEENA, YAA KHAYRAL MOHSENEENA.

O The Best of providers, O The Best of benefactors.

(4) To Acquire Nobility In Both The Worlds

یَا مَنْ لَهُ الْعِزَّۃُ وَالْجَمَالُ یَا مَنْ لَهُ الْقُدْرَۃُ وَالْكَمَالُ

YAA MAN LAHUL I’ZZATO WAL JAMAALO, YAA MAN LAHUL QUDRATO WAL KAMAALO,

O He for Whom is glory and beauty, O He for Whom is authority and perfection,

یَا مَنْ لَهُ الْمُلْكُ وَالْجَلَالُ یَا مَنْ هُوَ الْكَبِیْرُ الْمُتَعَالِ

YAA MAN LAHUL MULKO WAL JALAALO, YAA MAN HOWAL KABEERUL MOTA-A’ALO,

O He for Whom is kingdom and majesty, O He Who is Powerful and supreme,

یَا مُنْشِءَ السَّحَابِ الثِّقَالِ یَا مَنْ هُوَ شَدِیْدُ الْمِحَالِ

YAA MUNSHE’AS SAHAABIS SEQAALE, YAA MAN HOWA SHADEEDUL MEHAALE,

O He Who raises the heavy clouds, O He Who is firm in strategy,

یَا مَنْ هُوَ سَرِیْعُ الْحِسَابِ یَا مَنْ هُوَ شَدِیْدُ الْعِقَابِ

YAA MAN HOWA SAREE-U’L HESAABE, YAA MAN HOWA SHADEEDUL E’QAABE,

O He Who is severe in punishment, O He Who is alert in reckoning,

یَا مَنْ عِنْدَهٗ حُسْنُ الثَّوَابِ یَا مَنْ عِنْدَهٗ اُمُّ الْكِتَابِ.

YAA MAN I’NDAHU HUSNAS SAWAABE, YAA MAN I’NDAHU UMMUL KETAABE.

O He Who gives excellent reward, O He Who has “Ummul Kitab’ (the Mother Book).

(5) To Achieve Renown And Success

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْٓ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا حَنَّانُ یَا مَنَّانُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA HANNAANO, YAA MANNAANO,

O Allah I beseech You in Your name, O Kind, O Benevolent,

یَا دَیَّانُ یَا بُرْهَانُ یَا سُلْطَانُ یَا رِضْوَانُ

YAA DAYYAANO, YAA BURHAANO, YAA SULTAANO, YAA RIZWAANO,

O Requiter, O Clear Sign, O Sovereign, O Gratifier,

یَا غُفْرَانُ یَا سُبْحَانُ یَا مُسْتَعَانُ یَا ذَا الْمَنِّ وَالْبَیَانِ.

YAA GHUFRAANO, YAA SUBHAANO, YAA MUSTA-A’ANO, YAA ZALMANNE WAL BAYAANE.

O Forgiver, O Praiseworthy, O He Who is called upon for help, O Master of destiny and demonstration.

(6) To Obtain Blessings And Ranks

یَا مَنْ تَوَاضَعَ كُلُّ شَیْءٍ لِعَظَمَتِهٖ

YAA MAN TAWAAZA-A’ KULLO SHAY-I’N LE AZAMATEHI,

O He! Everything behaves with humility before Whose greatness,

یَا مَنِ اسْتَسْلَمَ كُلُّ شَیْءٍ لِقُدْرَتِهٖ

YAA MANIS TASLAMA KULLO SHAY-IN LE-QUDRATEHI,

O He! Everything surrenders to Whose power,

یَا مَنْ ذَلَّ كُلُّ شَیْءٍ لِعِزَّتِهٖ

YAA MAN ZALLA KULLO SHAY-IN LE-I’ZZATEHI,

O He! Everything submits to Whose authority,

یَا مَنْ خَضَعَ كُلُّ شَیْءٍ لِهَیْبَتِهٖ

YAA MAN KHAZA-A’ KULLO SHAY-IN LEHAYBATEHI,

O He! Everything yields to Whose majesty,

یَا مَنِ انْقَادَ كُلُّ شَیْءٍ مِنْ خَشْیَتِهٖ

YAA MANIN QADA KULLO SHAY-IN MIN KHASYATEHI,

O He! Everything abides by Whose fear,

یَا مَنْ تَشَقَّتِ الْجِبَالُ مِنْ مَخَافَتِهٖ

YAA MAN TASHAQQATIL JEBAALO MIN MAKHAAFATEHI,

O He! Mountains rend asunder by Whose awe,

یَا مَنْ قَامَتِ السَّمٰوَاتُ بِاَمْرِهٖ

YAA MAN QAAMATIS SAMAWAATO BE-AMREHI,

O He! The heavens have stood still under Whose command,

یَا مَنِ اسْتَقَرَّتِ الْاَرْضُوْنَ بِاِذْنِهٖ

YAA MANIS TAQARRATIL ARZOONA BE-IZNEHI,

O He! The earths have settled down by Whose leave,

یَا مَنْ یُّسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهٖ

YAA MANY YOSABBEHUR RA’DO BE-HAMDEHI,

O He! The thunder sings Whose praise,

یَا مَنْ لَّا یَعْتَدِیْ عَلٰٓی اَهْلَ مَمْلَكَتِهٖ.

YAA MAN LAA YA’TADI A’LAA AHLE MAMLAKATEHI.

O He! Who does not terrorize His subjects.

(7) To Disperse Calamities

یَا غَافِرَ الْخَطَایَا یَا كَاشِفَ الْبَلَایَا

YAA GHAAFERAL KHATAAYAA, YAA KAASHEFAL BALAAYAA

O Pardoner of errors, O Disperser of afflictions,

یَا مُنْتَهَی الرَّجَایَا یَا مُجْزِلَ الْعَطَایَا

YAA MUNTAHAR RAJAAYAA, YAA MUJZELAL A’TAAYAA,

O Ultimate means of relief, O Awarder of rewards,

یَا وَاهِبَ الْهَدَایَا یَا رَازِقَ الْبَرَایَا

YAA WAAHEBAL HADAAYAA, YAA RAAZEQAL BARAAYAA,

O Liberal Donator of calm and peace, O Giver of daily bread to creatures,

یَا قَاضِیَ الْمَنَایَا یَا سَامِعَ الشَّكَایَا

YAA QAAZEYAL MONAAYAA, YAA SAAMEASH SHAKAAYAA,

O Executor of just decrees, O Hearer of complaints,

یَا بَاعِثَ الْبَرَایَا یَا مُطْلِقَ الْاُسَارٰی.

YAA BAA-E’SAL BARAAYAA, YAA MUTLAQAL OSAARAA.

O Author of creation, O Liberator of prisoners.

(8) To Ask Pardon

یَا ذَا الْحَمْدِ وَالثَّنَآءِ یَا ذَا الْفَخْرِ وَالْبَهَآءِ

YAA ZAL HAMDE WAS SANAA-E, YAA ZAL FAKHRE WAL BAHAA-E,

O Focus of praise and adoration, O Possessor of pride and eminence,

یَا ذَا الْمَجْدِ وَالسَّنَآءِ یَا ذَا الْعَهْدِ وَالْوَفَآءِ

YAA ZAL MAJDE WAS SANAA-E YAA ZAL AHDE WAL WAFAA-E

O Master of dignity and sublimity, O Covenanter and fulfiller of promises,

یَا ذَا الْعَفْوِ وَالرَّضَاءِ یَا ذَا الْمَنِّ وَالْعَطَآءِ

YAA ZAL AFVE WAR RAZAA-E, YAA ZALMANNE WAL ATAA-E,

O Excuser and Agreer, O Benefactor, and Bestower,

یَا ذَا الْفَضْلِ وَالْقَضَآءِ یَا ذَا الْعِزِّ وَالْبَقَآءِ

YAA ZAL FAZLE WAL QAZAA-E, YAA ZAL I’ZZE WAL BAQAA-E,

O Kind and (Just) Judge, O Glorious and Eternal,

یَا ذَا الْجُوْدِ وَالسَّخَآءِ یَا ذَا الْآلَآءِ وَالنَّعْمَآءِ.

YAA ZAL JOODE WAS SAKHAA-E YAA ZAL AALAA-E WAN NAAMAA-E.

O Munificent and Bounteous, O High and Benign.

(9) To Clear Away Fear And Disease

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْٓ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا مَانِعُ یَا دَافِعُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA,YAA MAANE-O’, YAA DAAFE-O’,

O Allah I beseech You in Your name, O Preventer, O Disperser,

یَارَافِعُ یَا صَانِعُ یَا نَافِعُ یَا سَامِعُ

YAA RAAFE-O YAA SAANE-O YAA NAAFE-O’, YAA SAAME-O’,

O Raiser, O Maker, O Benefactor, O Listener,

یَا جَامِعُ یَا شَافِعُ یَاوَاسِعُ یَامُوْسِعُ.

YAA JAAME-O YAA SHAAFE-O YAA WAASE-O’, YAA MOOSE-O’.

O Gatherer, O Rescuer, O Enricher, O Increaser.

‍‍‍(10) To Get Approval Of Conduct

یَا صَانِعَ كُلِّ مَصْنُوْعٍ یَا خَالِقَ كُلِّ مَخْلُوْقٍ

YAA SAANE-A KULLE MASNOO-I’N, YAA KHAALEQA KULLE MAKHLOOQIN,

O maker of all that has been made, O Creator of all that has been created,

یَا رَازِقَ كُلِّ مَرْزُوْقٍ یَا مَالِكَ كُلِّ مَمْلُوْكٍ

YAA RAAZEQA KULLE MARZOOQIN, YAA MAALEKA KULLE MAMLOOKIN.

O Provider of daily bread to all who are in need of food, O Master of all servants (whole creation),

یَا كَاشِفَ كُلِّ مَكْرُوْبٍ یَا فَارِجَ كُلِّ مَهْمُوْمٍ

YA KAASHEFA KULLE MAKROOBIN, YAA FAAREJA KULLE MAHMOOMIN,

O Expeller of all hardships, O Reliever of all grief and sorrow,

یَا رَاحِمَ كُلِّ مَرْحُوْمٍ یَا نَاصِرَ كُلِّ مَخْذُوْلٍ

YAA RAAHEMA KULLE MARHOOMIN, YAA NAASERA KULLE MAKHZOOLIN,

O Merciful to all those who seek mercy, O Helper of all those who have been forsaken,

یَا سَاتِرَ كُلِّ مَعْیُوْبٍ یَا مَلْجَاَ كُلِّ مَطْرُوْدٍ.

YAA SAATERA KULLE MA’YOOBIN, YAA MALJA-A KULLE MATROODIN.

O Concealer of all defects, O Refuge of all those who have been thrown out.

(11) To Avoid Evil And Gain Prosperity

یَا عُدَّتِیْ عِنْدَ شِدَّتِیْ یَا رَجَآئِیْ عِنْدَ مُصِیْبَتِیْ

YAA UDDATI I’NDA SHIDDATI, YAA RAJAA-E’E I’NDA MOSEEBATI,

O My Support in my hardship, O my Hope in my misfortune,

یَا مُوْنِسِیْ عِنْدَ وَحْشَتِیْ یَا صَاحِبِیْ عِنْدَ غُرْبَتِیْ

YAA MOONESI I’NDA WAH-SHATEE, YAA SAAHEBEE I’NDA GHOORBATI,

O my Sympathizer in my loneliness, O my Companion in my journey,

یَا وَلِیِّیْ عِنْدَ نِعْمَتِیْ یَا غِیَاثِیْ عِنْدَ كُرْبَتِیْ

YAA WALIYYEE I’NDA NE’MATEE, YAA GHEYAASEE I’NDA KOORBATEE,

O my Ally in my happiness, O my Supporter in my distress,

یَا دَلِیْلِیْ عِنْدَ حَیْرَتِیْ یَا غَنَآئِیْ عِنْدَ افْتِقَارِیْ

YAA DALEELEE I’NDA HAYRATEE, YAA GHENAA-E’E I’NDAF TEQAARI

O my Guide in my confusion, O my Advantage in my bliss,

یَا مَلْجَائِیْ عِنْدَ اضْطِرَارِیْ یَا مُعِیْنِیْ عِنْدَ مَفْزَعِیْ.

YAA MALJA-E’E I’NDAZ TERAAREE, YAA MO-E’ENEE I’NDA MAFZA-E’E.

O my Sanctuary in my misery, O my Succourer in my despair.

‍(12) To Dismiss Affliction and Secure Good Fortune

یَا عَلَّامَ الْغُیُوْبِ یَا غَفَّارَ الذُّنُوْبِ

YAA A’LLAAMAL GHOYOOBE, YAA GHAFFAARAZ ZONOOBE

O Perceiver of the invisible, O Coverer of fault,

یَا سَتَّارَ الْعُیُوْبِ یَا كَاشِفَ الْكُرُوْبِ

YAA SATTAARAL O’YOOBE, YAA KAASHEFAL KOROOBE,

O Concealer of shortcomings, O Reliever of pains,

یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوْبِ یَا مُنَوِّرَ الْقُلُوْبِ

YAA MOQALLEBAL QOLOOBE, YAA TABEEBAL QOLOOBE

O Converter of hearts, O Healer of hearts,

یَا طَبِیْبَ الْقُلُوْبِ یَا اَنِیْسَ الْقُلُوْبِ

YAA MONAWWERAL QOLOOBE YAA ANEESAL QOLOOBE,

O Enlightner of hearts, O Consoler of hearts,

یَا مُفَرِّجَ الْهُمُوْمِ یَا مُنَفِّسَ الْغُمُوْمِ.

YAA MOFARREJAL HOMOOME, YAA MONAFFESAL GHOMOOME.

O Dispeller of worries, O Disperser of grieves.

(13) To Cure Eye Disease

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا جَلِیْلُ یَا جَمِیْلُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA JALEELO, YAA JAMEELO,

O Allah I beseech You in Your Name, O Magnificent, O Elegant,

یَا وَكَیْلُ یَا كَفِیْلُ یَا دَلِیْلُ یَا قَبِیْلُ

YAA WAKEELO, YAA KAFEELO, YAA DALEELO, YAA QABEELO,

O Protector, O Satisfier, O Demonstrator, O Guarantor,

یَا مُدِیْلُ یَا مُنِیْلُ یَا مُقِیْلُ یَا مُحِیْلُ.

YAA MODEELO, YAA MONEELO, YAA MOQEELO YAA MOHEELO.

O Enricher, O Favourer, O Acquitter, O Vivifier.

(14) To Increase Wealth

یَا دَلِیْلَ الْمُتَحَیِّرِیْنَ یَا غِیَاثَ الْمُسْتَغِیْثِیْنَ

YAA DALEELAL MOTAHAYYAREENA, YAA GHEYAASAL MUSTAGHEESEENA,

O Guide of the bewildered, O Helper of the help-seekers,

یَا صَرِیْخَ الْمُسْتَصْرِخِیْنَ یَا جَارَ الْمُسْتَجِیْرِیْنَ

YAA SAREEKHAL MUSTASREKHEENA, YAA JAARAL MUSTAJEEREENA,

O Answerer to the out criers, O Protector of the protection-seekers,

یَآ اَمَانَ الْخَآئِفِیْنَ یَا عَوْنَ الْمُؤْمِنِیْنَ

YAA AMAANAL KHAA-E-FEENA, YAA AWNAL MO’MENEENA,

O Asylum for the afraid, O Escort of the faithful,

یَا رَاحِمَ الْمَسَاكِیْنَ یَا مَلْجَاَ الْعَاصِیْنَ

YAA RAAHEMAL MASAAKEENA, YAA MAL-JA-A’L A’ASEENA,

O Provider of the poor, O Hope of the disobedient,

یَا غَافِرَ الْمُذْنِبِیْنَ یَا مُجِیْبَ دَعْوَۃِ الْمُضْطَرِّیْنَ.

YAA GHAAFERAL MUZNEBEENA, YAA MOJEEBA DA’WATIL MUZTARREENA.

O Pardoner of the sinners, O Comforter of the restless.

(15) To Ask For More Benefits

یَا ذَا الْجُوْدِ وَالْاِحْسَانِ یَا ذَا الْفَضْلِ وَالْاِمْتِنَانِ

YAA ZAL JOODE WAL EHSAANE, YAA ZAL FAZLE WAL IMTENAANE,

O Lord of abundance and benefits, O Lord of superabundance and favours,

یَا ذَا الْاَمْنِ وَالْاَمَانِ یَا ذَا الْقُدْسِ وَالسُّبْحَانِ

YAA ZAL AMNE WAL AMAANE, YAA ZAL QUDSE WAS SUBHAANE,

O Lord of peace and security, O Lord of purity and glory,

یَا ذَا الْحِكْمَۃِ وَالْبَیَانِ یَا ذَا الرَّحْمَۃِ وَالرِّضْوَانِ

YAA ZAL HIKMATE WAL BAYAANE, YAA ZAR-RAHMATE WAR RIZWAANE,

O Lord of wisdom and evidence, O Lord of mercy and approval,

یَا ذَا الْحُجَّۃِ وَالْبُرْهَانِ یَا ذَا الْعَظَمَۃِ وَالسُّلْطَانِ

YAA ZAL HUJJATE WAL BURHAANE, YAA ZAL A’ZMATE WAS SULTAANE,

O Lord of argument and proof, O Lord of grandeur and sovereignty,

یَا ذَا الرَّافَۃِ وَالْمُسْتَعَانِ یَا ذَا الْعَفْوِ وَالْغُفْرَانِ.

YAA ZAR RAAFATE WAL MUSTA-A’ANE, YAA ZAL A’FVE WAL GHUFRAANE.

O Lord of sublimity and support, O Lord of amnesty and forgiveness.

(16) To Solve Problems

یَا مَنْ هُوَ رَبُّ كُلِّ شَیْءٍ یَا مَنْ هُوَ اِلٰهُ كُلِّ شَیْءٍ

YAA MAN HOWA RABBO KULLE SHAY-IN, YAA MAN HOWA ELAAHO KULLE SHAY-IN,

O He Who is the provider of means of livelihood to everything, O He Who is God of everything,

یَا مَنْ هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَیْءٍ یَا مَنْ هُوَ صَانِعُ كُلِّ شَیْءٍ

YAA MAN HOWA KHAALEQO KULLE SHAY-IN, YAA MAN HOWA SAALEHO KULLE SHAY-IN,

O He Who is the Creator of everything, O He Who is the Fashioner of everything,

یَا مَنْ هُوَ قَبْلَ كُلِّ شَیْءٍ یَا مَنْ هُوَ بَعْدَ كُلِّ شَیْءٍ

YAA MAN HOWA QABLA KULLE SHAY-IN, YAA MAN HOWA BA’DA KULLE SHAY-IN,

O He Who is prior to everything, O He Who is beyond everything,

یَا مَنْ هُوَ فَوْقَ كُلِّ شَیْءٍ یَا مَنْ هُوَ عَالِمٌ بِكُلِّ شَیْءٍ

YAA MAN HOWA FAWQA KULLE SHAY-IN, YAA MAN HOWA A’ALEMUN BEKULLE SHAY-IN,

O He Who is over and above everything, O He Who is Knower of everything,

یَا مَنْ هُوَ قَادِرٌ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ یَا مَنْ هُوَ یَبْقٰی وَیَفْنٰی كُلُّ شَیْءٍ.

YAA MAN HOWA QAADERUN A’LAA KULLE SHAY-IN, YAA MAN HOWA YABQAA WA YAFNAA KULLE SHAY-IN.

O He Who is Dominant over everything, O He Who is Ever-Living while everything dies.

(17) To Accomplish Difficult Undertakings

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا مُؤْمِنُ یَا مُهَیْمِنُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA MO’MENO YAA MOHAYMENO,

O Allah I beseech You in Your name O Genuine, O Guardian,

یَا مُكَوِّنُ یَا مُلَقِّنُ یَا مُبَیِّنُ یَا مُهَوِّنُ

YAA MOKAWWENO YAA MOLAQQENO, YAA MOBAYYENO YAA MOHAWWENO

O Self-Existing, O Addresser (to the dead), O Revealer, O Gentle,

یَا مُمَكِّنُ یَا مُزَیِّنُ یَا مُعْلِنُ یَا مُقَسِّمُ.

YAA MOMAKKENO, YAA MOZAYYENO, YAA MO’LENO, YAA MOQASSEMO.

O Accomplisher, O Beautifier, O Proclaimer, O Distributor.

(18) To Increase Livelihood

یَا مَنْ هُوَ فِیْ مُلْكِهٖ مُقِیْمٌ یَا مَنْ هُوَ فِیْ سُلْطَانِهٖ قَدِیْمٌ

YAA MAN HOWA FEE MULKEHI MOQEEMUN, YAA MAN HOWA FEE SULTAANEHI QADEEMUN,

O He Who is Ever-Abiding in His (boundless) kingdom, O He Who is forever powerful in His absolute power,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ جَلَالِهٖ عَظِیْمٌ یَا مَنْ هُوَ عَلٰی عِبَادِهٖ رَحِیْمٌ

YAA MAN HOWA FEE JALAALEHI A’ZEEMUN, YAA MAN HOWA A’LAA E’BAADEHI RAHEEMUN,

O He Who is Great in His majesty, O He Who is Merciful to His servants,

یَا مَنْ هُوَ بِكُلِّ شَیْءٍ عَلِیْمٌ یَا مَنْ هُوَ بِمَنْ عَصَاهُ حَلِیْمٌ

YAA MAN HOWA BE-KULLE SHAY-IN A’LEEMUN, YAA MAN HOWA BE-MAN A’SAAHO HALEEMUN,

O He Who is fully aware of all things, O He Who is Forbearing towards the disobedient,

یَا مَنْ هُوَ بِمَنْ رَجَاهُ كَرِیْمٌ یَا مَنْ هُوَ فِیْ صُنْعِهٖ حَكِیْمٌ

YAA MAN HOWA BE-MAN RAJAAHO KAREEMUN, YAA MAN HOWA FEE SUN-EHI HAKEEMUN,

O He Who is Gener-ous to the requester, O He Who is Wise in His act of creating,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ حِكْمَتِهٖ لَطِیْفٌ یَا مَنْ هُوَ فِیْ لُطْفِهٖ قَدِیْمٌ.

YAA MAN HOWA FEE HIKMATEHI LATEEFUN, YAA MAN HOWA FEE LUTFEHI QADEEMUN.

O He Who is Subtle in His wisdom, O He Who is ever more Benign in his benevolence.

(19) To Attain Distinction

یَا مَنْ لَا یُرْجٰی اِلَّا فَضْلُهٗ یَا مَنْ لَا یُسْئَلُ اِلَّا عَفْوُهٗ

YAA MAN LAA YURJAA ILLA FAZLAHU, YAA MAN LAA YUS-A’LO ILLAA A’FWOHU,

O He from whom nothing but favor is expected, O He from Whom nothing but pardon is obtained,

یَا مَنْ لَا یُنْظَرُ اِلَّا بِرُّهٗ یَا مَنْ لَا یُخَافُ اِلَّا عَدْلُهٗ

YAA MAN LAA YUNZARO ILLAA BIRROHU, YAA MAN LA YOKHAAFO ILLAA A’DLOHU,

O He from Who nothing but good comes out, O He Who is not feared but for His justice,

یَا مَنْ لَا یَدُوْمُ اِلَّا مُلْكُهٗ یَا مَنْ لَا سُلْطَانَ اِلَّا سُلْطَانُهٗ

YAA MAN LA YADOOMO ILLAA MULKAHU, YAA MAN LAA SULTAANA ILLA SULTAANOHU,

O He Whose Kingdom alone (and nothing) is eternal, O He Whose Sovereignty alone (and nothing) is prevailing,

یَا مَنْ وَسِعَتْ كُلَّ شَیْءٍ رَحْمَتُهٗ یَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهٗ غَضَبَهٗ

YAA MAN WASE-A’T KULLA SHAY-IN RAHMATOHU, YAA MAN SABAQAT RAHMATOHU GHAZABAHU,

O He Whose Mercy encompasses everything, O He Whose compassion gets the better of His wrath,

یَا مَنْ اَحَاطَ بِكُلِّ شَیْءٍ عِلْمُهٗ یَا مَنْ لَیْسَ اَحَدٌ مِثْلَهٗ.

YAA MAN AHAATA BE-KULLE SHAY-IN I’LMOHU, YAA MAN LAYSA AHADUNN MISLOHU.

O He Whose wisdom comprehends everything, O He Who has no equal.

(20) To Disperse Worries

یَا فَارِجَ الْهَمِّ یَا كَاشِفَ الْغَمِّ

YAA FAAREJAL HAMME, YAA KAASHEFAL GHAMME,

O Disperser of worry, O Mitigator of sorrow,

یَا غَافِرَ الذَّنْبِ یَا قَابِلَ التَّوْبِ

YAA GHAAFERAZ ZAMBE, YAA QAABELAT TAWBE,

O Forgiver of Sins, O Acceptor of repentance,

یَا خَالِقَ الْخَلْقِ یَا صَادِقَ الْوَعْدِ

YAA KHAALEQAL KHALQE, YAA SAADEQAL WA’DE

O Creator of creation, O Sincere Fulfiller of promises,

یَا مُوْفِیَ الْعَهْدِ یَا عَالِمَ السِّرِّ

YAA MOOFEYAL A’HDE YAA A’ALEMAS SIRRE,

O Accomplisher of covenants, O Knower of secrets,

یَا فَالِقَ الْحَبِّ یَا رَازِقَ الْاَنَامِ.

YAA FAALEQAL HABBE, YAA RAAZEQAL ANAAME.

O Splitter of seed, O Sustainer of mankind.

(21) To Plead For Forgiveness Of Sins

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا عَلِیُّ یَا وَفِیُّ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA A’LIYYO, YAA WAFIYYO,

O Allah I beseech You in Your name, O High, O Perfect,

یَا غِنِیُّ یَا مَلِیُّ یَا حَفِیُّ یَا رِضِیُّ

YAA GHANIYYO, YAA MALIYYO, YAA KHAFIYYO, YAA RAZIYYO,

O Independent, O Rich, O Hidden, O Assenter,

یَا زَكِیُّ یَا بَدِیُّ یَا قَوِیُّ یَا وَلِیُّ.

YAA ZAKIYYO, YAA BADIYYO, YAA QAWIYYO, YAA WALIYYO.

O Intelligent, O First, O Mighty, O Guardian.

(22) To Increase Livelihood

یَا مَنْ اَظْهَرَ الْجَمِیْلَ

YAA MAN AZHARAL JAMEEL

O He Who exposes beauty,

وَيَا مَنْ سَتَرَ الْقَبِیْحَ

WA YAA MAN SATARAL QABEEHA

O He Who conceals ugliness,

وَیَا مَنْ لَّمْ یُؤَاخِذُ بِالْجَرِیْرَۃِ

WA YAA MAN LAM YO-AAKHIZ BIL JARIRATE

O He Who does not call to account for transgressions,

وَیَا مَنْ لَّمْ یَهْتِكِ السِّتْرَ

WA YAA MAN LAM YAHTEKIS SITRA,

O He Who does not withdraw protection,

یَا عَظِیْمَ الْعَفْوِ یَا حَسَنَ التَّجَاوُزِ

YAA A’ZEEMAL A’FVE YAA HASANAT TAJAAWOZE,

O The Great Forgiver, O Dispensator of fair treatment,

یَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَۃِ یَا بَاسِطَ الْیَدَیْنِ بِالرَّحْمَۃِ

YAA WAASE-A’L MAGHFERATE, YAA BAASETAL YADAYNE BIRRAHMATE,

O Boundless forgiver, O Spreader of unlimited mercy,

یَا صَاحِبَ كُلِّ نَجْوٰی یَا مُنْتَهٰی كُلِّ شَكْوٰی.

YAA SAAHEBA KULLE NAJWAA, YAA MUNTAHAA KULLE SHAKWAA.

O Sharer of mutual secrets, O Last Resort of all complaints.

(23) To Get More Beneficence

یَا ذَا النِّعْمَۃِ السَّابِغَۃِ

YAA ZAN NE-A’MATIS SAABEGHATE,

O Master of abundant bounties,

یَا ذَالرَّحْمَۃِ الْوَاسِعَۃِ

YAA ZARRAHMATIL WAASE-A’TE,

O Master of plenteous mercy,

یَا ذَا الْمِنَّۃِ السَّابِقَۃِ

YAA ZALMINNATIS SAABEQATE,

O Master of incomparable kindness,

یَا ذَا الْحِكْمَۃِ الْبَالِغَۃِ

YAA ZAL HIKMATIL BAALEGHATE,

O Master of penetrating wisdom,

یَا ذَا الْقُدْرَۃِ الْكَامِلَۃِ

YAA ZAL QUDRATIL KAAMELATE,

O Master of absolute power,

یَا ذَا الْحُجَّۃِ الْقَاطِعَۃِ

YAA ZAL HUJJATIL QAATE-A’TE,

O Master of conclusive argument,

یَا ذَا الْكَرَامَۃِ الظَّاهِرَۃِ

YAA ZAL KARAAMATIZ ZAAHERATE,

O Master of evident generosity,

یَا ذَا الْعِزَّۃِ الدَّآئِمَۃِ

YAA ZAL I’ZZATID DAA-EMATE,

O Master of everlasting dignity,

یَا ذَا الْقُوَّۃِ الْمَتِیْنَۃِ

YAA ZAL QUWWATIL MATEENATE,

O Master of strong might,

یَا ذَا الْعَظَمَۃِ الْمَنِیْعَۃِ.

YAA ZAL A’ZAMATIL MANEE-A’TE.

O Master of impregnable greatness.

(24) To Receive Allah’s Bliss

یَا بَدِیْعَ السَّمٰوٰتِ یَا جَاعِلَ الظُّلُمَاتِ

YAA BADEEA’S SAMAAWAATE, YAA JAA-E’LAZ ZOLOMAATE,

O Creator of heavens, O Activator of Darkness,

یَا رَاحِمَ الْعَبَرَاتِ یَا مُقِیْلَ الْعَثَرَاتِ

YAA RAAHEMAL ABARAATE, YAA MOQEELAL ASARAATE,

O Pitier of tears, O Ignorer of errors,

یَا سَاتِرَ الْعَوْرَاتِ یَا مُحْیِیَ الْاَمْوَاتِ

YAA SAATERAL AWRAATE, YAA MOH-YEYAL AMWAATE,

O Concealer of ignominy, O Revivifier of the dead,

یَا مُنْزِلَ الْاٰیاَتِ یَا مُضَعِّفَ الْحَسَنَاتِ

YAA MUNZELAL-AAYAATE, YAA MOZA’-E’FAL HASANAATE,

O Revealer of signs, O Multiplier of virtues,

یَا مَاحِیَ السَّیِّئَاتِ یَا شَدِیْدَ النَّقِمَاتِ.

YAA MAAHEYAS SAYYE-AATE, YAA SHADEEDAN NAQEMAATE.

O Obliterator of vices, O Severe Reckoner.

(25) To Dispel Ill Luck And Seek Fortune

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا مُصَوِّرُ یَا مُقَدِّرُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA MOSAWWERO, YAA MOQADDERO,

O Allah I beseech You in Your name, O Fashioner, O Pre-Ordainer,

یَا مُدَبِّرُ یَامُطَهِّرُ یَا مُنَوِّرُ یَا مُیَسِّرُ

YAA MODABBERO, YAA MOTAH-HERO, YAA MONAWWERO YAA MOYASSERO,

O Statesman, O Purifier, O Illuminator, O Sufficer,

یَا مُبَشِّرُ یَا مُنْذِرُ یَا مُقَدِّمُ یَا مُؤَخِّرُ.

YAA MOBASH-SHERO, YAA MONAZ-ZERO, YAA MOQAD-DEMO, YAA MO-A’KH-KHERO.

O Communicator of glad tidings, O Warner, O Foremost, O Postponer.

(26) To Get Rid Of Fever

یَا رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ یَا رَبَّ الشَّهْرِ الْحَرَامِ

YAA RABBAL BAYTIL HARAAME, YAA RABBASH SHAHRIL HARAAME,

O Lord of the Holy House, O Lord of the Holy month,

یَا رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ یَا رَبَّ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ

YAA RABBAL BALAADIL HARAAME,YAA RABBAR-RUKNE WAL MAQAAME,

O Lord of the Holy city, O Lord of Rukn (Trust) and Maqaam (Dignity),

یَا رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ يَا رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ

YAA RABBAL MASH-A’RIL HARAAME, YAA RABBAL MASJEDIL HARAAME,

O Lord of Mashril Haraam, (Place where Hajis pray and offer sacrifice), O Lord of the Holy Mosque,

یَا رَبَّ الْحِلِّ وَالْحَرَامِ یَا رَبَّ النُّوْرِ وَالظَّلَامِ

YAA RABBAL HILLE WAL HARAAME, YAA RABBAN NOORE WAZ ZALAAME,

O Lord (Ordainer) of Hill (Lawful) and Haraam (Unlawful), O Lord of light and darkness,

یَا رَبَّ التَّحِیَّۃِ وَالسَّلَامِ یَا رَبَّ الْقُدْرَۃِ فِی الْاَنَامِ.

YAA RABBAT TAHIYYATE WAS SALAAME, YAA RABBAL QOODRATE FIL ANAAME.

O Lord of life (Keeping alive) and peace, O Lord of might over created beings.

(27) To Dismiss Fear Of Rulers (Recite 20 times)

یَآ اَحْكَمَ الْحَاكِمِیْنَ یَا اَعْدَلَ الْعَادِلِیْنَ

YAA AHKAMAL HAAKEMEENA YAA A-A’DALAL A’ADELEENA,

O The Wisest of all rulers, O The Most equitable of all judges,

یَآ اَصْدَقَ الصَّادِقِیْنَ یَا اَطْهَرَ الطَّاهِرِیْنَ

YAA ASDAQAS SAADEQEENA, YAA ATHARAT TAAHEREENA,

O The Truest of the true, O The Purest of the pure,

یَآ اَحْسَنَ الْخَالِقِیْنَ یَا اَسْرَعَ الْحَاسِبِیْنَ

YAA AHSANAL KHAALEQEENA, YAA ASRA-A’L HAASEBEENA,

O The Best of all creators, O The Quickest of all reckoner,

یَا اَسْمَعَ السَّامِعِیْنَ یَا اَبْصَرَ النَّاظِرِیْنَ

YAA ASMA-A’S SAAME-E’ENA, YAA ABSARAN NAAZEREENA,

O The Best of all hearers, O The Best of all observers,

یَآ اَشْفَعَ الشَّافِعِیْنَ یَا اَكْرَمَ الْاَكْرَمِیْنَ.

YAA ASHFA-A’SH SHAAFE-E’ENA, YAA AKRAMAL AKRAMEENA.

O The Best of all intercessors, O The Most Noble of all nobles.

‍(28) To Cure Migraine

یَاعِمَادَ مَنْ لَا عِمَادَ لَهٗ یَا سَنَدَ مَنْ لَا سَنَدَ لَهٗ

YAA E’MAADA MAN LAA E’MAADA LAHU, YAA SANADA MAN LAA SANADA LAHU,

O Support of him who has no support, O Surety of him who has nothing to lean upon,

یَا ذُخْرَ مَنْ لَا ذُخْرَلَهٗ یَا حِرزَ مَنْ لَا حِرْزَلَهٗ

YAA ZUKHRA MAN LAA ZUKHRA LAHU, YAA HIRZA MAN LA HIRZA LAHU,

O Repository of him who has no provision, O Protection of him who has no protection,

یَا غِیَاثَ مَنْ لَا غِیَاثَ لَهٗ یَا فَخْرَ مَنْ لَا فَخْرَ لَهٗ

YAA GHEYAASA MAN LAA GHEYAASA LAHU, YAA FAKHRA MAN LAA FAKHRA LAHU,

O Succourer of him who has been forsaken, O Pride of him who has nothing to be proud of,

یَا عِزَّ مَنْ لَا عِزَّ لَهٗ یَا مُعِیْنَ مَنْ لَا مُعِیْنَ لَهٗ

YAA I’ZZA MAN LA I’ZZA LAHU, YAA MO-E’ENA MAN LAA MO-E’ENA LAHU,

O Glory of him who has no distinction, O Help of him who is helpless,

یَا اَنِیْسَ مَنْ لَا اَنِیْسَ لَهٗ یَا اَمَانَ مَنْ لَا اَمَانَ لَهٗ.

YAA ANEESA MAN LAA ANEESA LAHU, YAA AMAANA MAN LAA AMANA LAHU.

O Companion of him who has no comrade, O Refuge of him who has no shelter.

(29) To Build Up Defense

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا عَاصِمُ یَا قَآئِمُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA A’ASEMO, QAA-EMO,

O Allah I beseech You in Your name, O Defender, O Ever-Lasting,

یَا دَآئِمُ یَا رَاحِمُ یَا سَالِمُ یَاحَاكِمُ

YAA DAA-E’MO, YAA RAAHEMO, YAA SAALEMO YAA HAKEMO,

O Ever-Living, O Merciful, O Dependable, O Ruler,

یَا عَالِمُ یَا قَاسِمُ یَا قَابِضُ یَا بَاسِطُ.

YAA A’ALEMO, YAA QAASEMO, YAA QAABEZO, YAA BAASETO.

O Knower, O Distributor, O Seizer, O Expansive.

(30) To Win War

یَا عَاصِمَ مَنِ اسْتَعْصَمَهٗ

YAA A’ASEMA MANIS TA’SAMAHU,

O Defender of him who seeks His aid,

یَا رَاحِمَ مَنِ اسْتَرْحَمَهٗ

YAA RAAHEMA MANIS TARHAMAHU,

O Pitier of him who seeks His mercy,

یَا غَافِرَ مَنِ اسْتَغْفَرَهٗ

YAA GHAAFERA MANIS TAGHFERAHU,

O Pardoner of him who seeks His pardon,

یَا نَاصِرَ مَنِ اسْتَنْصَرَهٗ

YAA NAASERA MANIS TANSARAHU,

O Rescuer of him who seeks His aid,

یَا حَافِظَ مَنِ اسْتَحْفَظَهٗ

YAA HAAFEZA MANIS TAHFAZAHU

O Protector of him who seeks His protection,

یَا مُكْرِمَ مَنِ اسْتَكْرَمَهٗ

YAA MUKREMA MANIS TAKRAMAHU,

O Favourer of him who seeks His favour,

یَا مُرْشِدَ مَنِ اسْتَرْشَدَهٗ

YAA MURSHEDA MANIS TARSHADAHU,

O Leader of him who seeks His guidance,

یَا صَرِیْخَ مَنِ اسْتَصْرَخَهٗ

YAA SAREEKHA MANIS TASRAKHAHU,

O Succourer of him who seeks His succour,

یَا مُعِیْنَ مَنِ اسْتَعَانَهٗ

YAA MO-E’ENA MANIS TA-A’ANAHU,

O Helper of him who seeks His help,

یَا مُغِیْثَ مَنِ اسْتَغَاثَهٗ.

YAA MOGHEESA MANIS TAGHASAHU.

O Supporter of him who seeks His support.

(31) To Cure Eye Disease

یَا عَزِیْزًا لَّا یُضَامُ یَا لَطِیْفًا لَّا یُرَامُ

YAA A’ZEEZAN LAA YOZAAMO, YAA LATEEFAL LAA YORAAMO,

O Great Who is never humbled, O Subtle Who is unperceivable,

یَا قَیُّوْمًا لَّا یَنَامُ یَا دَآئِمًا لَّا یَفُوْتُ

YAA QAYYOOMAL LAA YANAAMO, YAA DAA-EMAL LAA YAFOOTO,

O Durable Who slumbers not, O Ever-Lasting Who is indestructible,

یَا حَیًّا لَّا یَمُوْتُ یَا مَلِكًا لَّا یَزُوْلُ

YAA HAYYAN LAA YAMOOTO, YAA MALEKAL LAA YAZOOLO,

O Ever-Living Who is not mortal, O Master Who never loses control,

یَا بَاقِیًا لَّا یَفْنٰی یَا عَالِمًا لَّا یَجْهَلُ

YAA BAAQEYAL LAA YAFNAA, YAA A’ALEMAL LAA YAJHALO,

O Eternal Who is never non-existent, O Knower Who is never ignorant,

یَا صَمَدًا لَّا یُطْعَمُ یَا قَوِیًّا لَّا یَضْعُفُ.

YAA SAMADAL LAA YUT-A’MO, YAA QAWIYYAL LAA YUZ-A’FO.

O Endurer Who needs no sustenance, O Mighty Who is never undermined.

(32) To Subdue Enemies

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا اَحَدُ یَا وَاحِدُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA AHADO, YAA WAAHEDO,

O Allah I beseech You in Your name, O Single, O One,

یَا شَاهِدُ یَا مَاجِدُ یَا حَامِدُ یَا رَاشِدُ

YAA SHAAHEDO , YAA MAAJEDO, YAA HAAMEDO YAA RAASHEDO,

O Witness, O Praised, O Glorious, O Guide,

یَا بَاعِثُ یَا وَارِثُ یَا ضَآرُّ یَا نَافِعُ.

YAA BAA-ESO, YAA WAARESO, YAA ZAARRO, YAA NAAFE-O’.

O Author, O Possessor, O Punisher, O Benefactor.

(33) To Have Courage To Face Rulers

يَا اَعْظَمَ مِنْ كُلِّ عَظِيْمٍ

YAA A-A’ZAMA MIN KULLE A’ZEEMIN,

O The Supreme among (all) the chiefs,

يَا اَكْرَمَ مِنْ كُلِّ كَرِيْمٍ

YAA AKRAMA MIN KULLE KAREEMIN,

O The Most Generous among (all) the generous,

يَا اَرْحَمَ مِنْ كُلِّ رَحِيْمٍ

YAA ARHAMA MIN KULLE RAHEEMIN,

O The Most Merciful among (all) the Merciful,

يَا اَعْلَمَ مِنْ كُلِّ عَلِيْمٍ

YAA A-A’LAMA MIN KULLE A’LEEMIN

O the Most Learned among (all) the learned,

يَا اَحْكَمَ مِنْ كُلِّ حَكِيْمٍ

YAA AHKAMA MIN KULLE HAKEEMIN,

O The Wisest among (all) the wise,

يَا اَقْدَمَ مِنْ كُلِّ قَدِيْمٍ

YAA AQDAMA MIN KULLE QADEEMIN,

O The Foremost among (all) the formers,

يَا اَكْبَرَ مِنْ كُلِّ كَبِيْرٍ

YAA AKBARA MIN KULLE KABEERIN,

O The Greatest among (all) the greats,

يَا اَلْطَفَ مِنْ كُلِّ لَطِيْفٍ

YAA ALTAFA MIN KULLE LATEEFIN,

O The Most Subtle among (all) the refined,

يَا اَجَلَّ مِنْ كُلِّ جَلِيْلٍ

YAA AJALLA MIN KULLE JALEELIN,

O The Most Sublime among (all) the magnificent,

يَا اَعَزَّ مِنْ كُلِّ عَزِيْزٍ.

YAA A-A’ZZA MIN KULLE A’ZEEZIN.

O The Mightiest among (all) the mighty.

(34) To Seek Safeguard Against Jinn

یَا كَرِیْمَ الصَّفْحِ یَا عَظِیْمَ الْمَنِّ

YAA KAREEMAS SAFHE, YAA A’ZEEMAL MANNE,

O Generous pardoner, O Great Benefactor,

یَا كَثِیْرَ الْخَیْرِ یَا قَدِیْمَ الْفَضْلِ

YAA KASEERAL KHAYRE, YAA QADEEMAL FAZLE,

O Abounding Effecter of goodness, O Foremost Superabundant,

یَا دَآئِمَ اللُّطْفِ یَا لَطِیْفَ الصُّنْعِ

YAA DAA-E’MAL LUTFE, YAA LATIFAS SUN-E’,

O Ever Kind, O Subtle Maker,

یَا مُنَفِّسَ الْكَرْبِ یَا كَاشِفَ الضُّرِّ

YAA MONAFFESAL KARBE, YAA KASHEFAZ ZURRE,

O Reliever of pain, O Supplementer of damage,

یَا مَالِكَ الْمُلْكِ یَا قَاضِیَ الْحَقِّ.

YAA MAALEKAL MULKE, YAA KAAZEYAL HAQQE.

O Lord of the realm, O The Just Judge.

(35) To Cure Toothache

یَا مَنْ هُوَ فِیْ عَهْدِهٖ وَفِیٌّ

YAA MAN HOWA FEE A’HDEHI WAFIYYUN,

O He Who keeps His word sincerely,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ وَفَآئِهٖ قَوِیٌّ

YAA MAN HOWA FEE WAFAA-E’HI QAWIYYUN

O He Who is strong in sincerity,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ قُوَّتِهٖ عَلِیٌّ

YAA MAN HOWA FEE QUWWATEHI A’LIYYUN,

O He Who is High in strength,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ عُلُوِّهٖ قَرِیْبٌ

YAA MAN HOWA FEE OLUWWEHI QAREEBUN,

O He Who is Near in highness,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ قُرْبِهٖ لَطِیْفٌ

YAA MAN HOWA FEE QURBEHI LATEEFUN,

O He Who is Subtle in nearness,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ لُطْفِهٖ شَرِیْفٌ

YAA MAN HOWA FEE LUTFEHI SHAREEFUN,

O He Who is Noble in Subtility,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ شَرَفِهٖ عَزِیْزٌ

YAA MAN HOWA FEE SHARAFEHI A’ZEEZUN

O He Who is Mighty in nobility,

يَا مَنْ هُوَ فِیْ عِزِّهٖ عَظِیْمٌ

YAA MAN HOWA FEE I’ZZEHI A’ZEEMUN,

O He Who is Great in might,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ عَظَمَتِهٖ مَجِیْدٌ

YAA MAN HOWA FEE A’ZAMATEHI MAJEEDUN,

O He Who is Glorious in greatness,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ مَجْدِهٖ حَمِیْدٌ.

YAA MAN HOWA FEE MAJEEDEHI HAMEEDUN.

O He Who is praiseworthy in glory.

(36) To Seek Protection Against Jinn

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا كَافِیْ یَا شَافِیْ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA KAAFEE, YAA SHAAFEE,

O Allah I beseech You in Your name, O Adequate, O Curer,

یَا وَافِیْ یَا مُعَافِیْ یَا هَادِیْ یَا دَاعِیْ

YAA WAAFEE YAA MO-A’AFEE, YAA HAADEE, YAA DAAE’E,

O Fulfiller, O Acquitter, O Shower of the right path, O Summoner,

يَا قَاضِیْ یَا رَاضِیْ یَا عَالِیْ یَا بَاقِیْ.

YAA QAAZEE, YAA RAAZEE, YAA A’ALEE, YAA BAAQEE.

O Judge, O Consentient, O High, O Survivor.

(37) To Win Battle

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ خَاضِعٌ لَهٗ

YAA MAN KULLO SHAY-IN KHAAZEO’ON LAHU,

O He to Whom all things bow down,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ خَاشِعٌ لَهٗ

YAA MAN KULLO SHAY-IN KHAASHEO’ON LAHU,

O He to Whom all things submit,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ كَآئِنٌ لَهٗ

YAA MAN KULLO SHAY-IN KAA-E’NUN LAHU,

O He for Whom all things persevere,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ مَّوْجُوْدٌ بِهٖ

YAA MAN KULLO SHAY-IN MAWJOODUN LAHU,

O He for Whom all things exist,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ مُنِیْبٌ اِلَیْهِ

YAA MAN KULLO SHAY-IN MONEEBUN ELAYHE,

O He towards Whom all things turn to,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ خَآئِفٌ مِنْهُ

YAA MAN KULLO SHAY-IN KHAA-E’FUN MINHO,

O He! All things are afraid of Whom,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ قَآئِمٌ بِهٖ

YAA MAN KULLO SHAY-IN QAA-E’MUN BEHI,

O He because of Whom all things endure,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ صَآئِرٌ اِلَیْهِ

YAA MAN KULLO SHAY-IN SAA-E’RUN ELAYHE

O He towards Whom all things draw near,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ یُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ

YAA MAN KULLO SHAY-IN YOSABBEHO BE-HAMDEHI,

O He Whom all things glorify with praise,

یَا مَنْ كُلُّ شَیْءٍ هَالِكٌ اِلَّا وَجْهَهٗ.

YAA MAN KULLO SHAY-IN HAALEKUN ILLAA WAJHOHU.

O He except Who all things die.

(38) To Seek Allah’s Help

یَا مَنْ لَا مَفَرَّ اِلَّا اِلَیْهِ

YAA MAN LAA MAFARRA ILLAA ELAYHE,

O He aside from Whom there is no asylum,

یَا مَنْ لَا مَفْزَعَ اِلَّا اِلَیْهِ

YAA MAN LAA MAFZA-A’ ILLAA ELAYHE,

O He aside from Whom there is no refuge,

یَا مَنْ لَا مَقْصَدَ اِلَّا اِلَیْهِ

YAA MAN LAA MAQSADA ILLAA ELAYHE,

O He aside from Whom there is no destination,

یَا مَنْ لَا مَنْجٰی مِنْهُ اِلَّا اِلَیْهِ

YAA MAN LA MANJA MINHO ILLAA ELAYHE,

O he aside from Whom there is no place of escape,

یَا مَنْ لَا یُرْغَبُ اِلَّا اِلَیْهِ

YAA MAN LA YARGHABO ILLAA ELAYHE,

O He aside from Whom there is no one to lean upon,

یَا مَنْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّۃَ اِلَّا بِهٖ

YAA MAN LA HAWLA WA LAA QUWWATA ILLAA BEHI,

O He Who alone, and no one else, has power and might,

یَا مَنْ لَا یُسْتَعَانُ اِلَّا بِهٖ

YAA MAN LA YUSTA-A’ANO ILLAA BEHI,

O He Who alone, and no one else, is called upon for help,

یَا مَنْ لَا یَتَوَكَّلُ اِلَّا عَلَیْهِ

YAA MAN LAA YATAWAKKALO ILLAA A’LAIHE,

O He Who alone, and no one else, is relied upon,

یَا مَنْ لَا یُرْجٰی اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YURJAA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, is hopefully looked forward to,

یَا مَنْ لَا یُعْبَدُ اِلَّا هُوَ.

YAA MAN LA YA’BODO ILLAA HOWA.

O He Who alone, and no one else, is worshipped.

(39) To Overwhelm The Enemy

یَا خَیْرَ الْمَرْهُوْبِیْنَ یَا خَیْرَ الْمَرْغُوْبِیْنَ

YAA KHAYRAL MARHOOBEENA, YAA KHAYRAL MARGHOOBEENA,

O The Best of those (who are) feared, O The Best of those (who are) held dear,

یَا خَیْرَ الْمَطْلُوْبِیْنَ یَا خَیْرَ الْمَسْئُوْلِیْنَ

YAA KHAYRAL MATLOOBEENA YA KHAYRAL MAS-OOLEENA,

O The Best of those (who are) sought after, O The Best of those (who are) besought,

یَا خَیْرَ الْمَقْصُوْدِیْنَ یَا خَیْرَ الْمَذْكُوْرِیْنَ

YAA KHAYRAL MAQSOODEENA, YAA KHAYRAL MAZKOOREENA,

O The Best of those (who are) longed for, O The Best of those (who are) remembered,

یَا خَیْرَ الْمَشْكُوْرِیْنَ یَا خَیْرَ الْمَحْبُوْبِیْنَ

YAA KHAYRAL MASHKOOREENA, YAA KHAYRAL MAHBOOBEENA,

O The Best of those (who are) thankfully acknowledged, O The Best of those (who are) adored,

یَا خَیْرَ الْمَدْعُوِّیْنَ یَا خَیْرَ الْمُسْتَأنِسِیْنَ.

YAA KHAYRAL MAD-O’OWEENA, YAA KHAYRAL MOOSTAA-NESEENA.

O The Best of those (who are) called upon, O The Best of those (who are) befriended.

(40) To Seek Forgiveness

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا غَافِرُ یَا سَاتِرُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA GHAAFERO, YAA SAATERO,

O Allah I beseech You in Your name, O Absolver, O Coverer,

یَا قَادِرُ یَا قَاهِرُ یَا فَاطِرُ یَا كَاسِرُ

YAA QAADERO, YAA QAAHERO, YAA FAATERO, YAA KAASERO,

O Absolute, O Victor, O Maker, O Wrecker,

یَاجَابِرُ یَا ذَاكِرُ یَا نَاظِرُ یَا نَاصِرُ.

YAA JAABERO, YAA ZAAKERO, YAA NAAZERO, YAA NAASERO.

O Assembler, O Relater, O Onlooker, O Succourer.

(41) To Disperse Hot Poisonous Winds

یَا مَنْ خَلَقَ فَسَوّٰی یَا مَنْ قَدَّرَ فَهَدٰی

YAA MAN KHALAQA FASAWWAA, YAA MAN QADDARA FAHADAA,

O He Who created and arranged (the creation) systematically, O He Who made laws and (thus) showed the right path,

یَا مَنْ یَّكْشِفُ الْبَلْوٰی یَا مَنْ یَسْمَعُ النَّجْوٰی

YAA MANY YAKSHEFUL BALWAA, YAA MANY YASMA-U’N NAJWAA,

O He Who disperses calamities, O He Who hears the whispering secrets,

یَا مَنْ یُنْقِدُ الْغَرْقٰی یَا مَنْ یُنْجِی الْهَلْكٰی

YAA MANY YUNQEZUL GHARQAA, YAA MANY YUNJIL HALKAA,

O He Who comes to the rescue of those who have been overwhelmed, O He Who saves from the danger of annihilation,

یَا مَنْ یَّشْفِی الْمَرْضٰی یَا مَنْ اَضْحَكَ وَاَبْكٰی

YAA MANY YASHFIL MARZA YAA MAN AZHAKA WA ABKAA,

O He Who cures the sick, O He Who brings about happiness and grief,

یَا مَنْ اَمَاتَ وَاَحْیٰی یَا مَنْ خَلَقَ الزَّوجَیْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰی.

YAA MAN AMAATA WA AHYAA YAA MAN KHALAQAZ ZAWJAYNAZ ZAKARA WAL UNSAA.

O He Who puts to death and brings to life, O He Who created pairs, male and female.

(42) To Seek Safeguard Against Calamities

یَا مَنْ فِی الْبَرِّ وَالْبَحْرِ سَبِیْلُهٗ

YAA MAN FIL-BARRE WAL-BAHRE SABEELOHU

O He Who has means and ways on the land and in the seas,

یَا مَنْ فِیْ الْآفَاقِ اٰیٰتُهٗ

YAA MAN FIL-AAFAAQE AAYAATOHU,

O He Whose signs are visible all over the universe,

یَا مَنْ فِی الْاٰیَاتِ بُرْهَانُهٗ

YAA MAN FIL-AAYAATE BURHAANOHU,

O He Whose signs are clear arguments,

یَا مَنْ فِی الْمَمَاتِ قُدْرَتُهٗ

YAA MAN FIL-MAMAATE QUDRATOHU

O He Who controls through mortality,

یَا مَنْ فِی الْقُبُوْرِ عِبْرَتُهٗ

YAA MAN FIL-QOBOORE I’BRATOHU,

O He Who makes graves draw attention to His warning,

یَا مَنْ فِی الْقِیٰمَۃِ مُلْكُهٗ

YAA MAN FIL-QAYAAMATE MOLKOHU,

O He Who owns the Day of Resurrection,

یَا مَنْ فِی الْحِسَابِ هَیْبَتُهٗ

YAA MAN FIL-HESAABE HAYBATOHU,

O He Who overawes through the Day of reckoning,

یَا مَنْ فِی الْمِیْزَانِ قَضَآؤُهٗ

YAA MAN FIL-MEEZAANE QAZAA-OHU,

O He Who passes judgment after scaling (good and bad),

یَا مَنْ فِی الْجَنَّۃِ ثَوَابُهٗ

YAA MAN FIL-JANNATE SAWAABOHU,

O He Who awards paradise as reward,

یَا مَنْ فِی النَّارِ عِقَابُهٗ.

YAA MAN FINNAARE E’QAABOHU.

O He Who condemns to Hell as a punishment.

(43) To Have The Patronage Of The Wealthy

یَا مَنْ اِلَیْهِ یَهْرَبُ الْخَآئِفُوْنُ

YAA MAN ELAYHE YAHREBUL KHAAEFOONA,

O He towards Who run the frightened,

یَا مَنْ اِلَیْهِ یَفْزَعُ الْمُذْنِبُوْنُ

YAA MAN ELAYHE YAFZA-U’L MUZNEBOONA,

O He towards Whom flee the sinners (for help),

یَا مَنْ اِلَیْهِ یَقْصِدُ الْمُنِیْبُوْنَ

YAA MAN ELAYHE YAQSADUL MONEEBOONA

O He towards Whom move the repentant,

یَا مَنْ اِلَیْهِ یَرْغَبُ الزَّاهِدُوْنُ

YAA MAN ELAYHE YARGHABUZ ZAAHEDOONA,

O He to Whom turn the pious,

یَا مَنْ اِلَیْهِ یَلْجَاءُ الْمُتَحَیِّرُوْنَ

YAA MAN ELAYHE YALJAUL MOTAHAYYEROONA,

O He with Whom the bewildered take refuge,

یَا مَنْ بِهٖ یَسْتَاْنِسُ الْمُرِیْدُوْنُ

YAA MAN BEHI YASTAANESUL MOREEDOONA,

O He with Whom the entirely devoted become familiar,

یَا مَنْ بِهٖ یَفْتَخِرُ الْمُحِبُّوْنُ

YAA MAN BEHI YAFTAKHERUL MOHIBBOONA,

O He of Whom the lovers are proud,

یَا مَنْ فِی عَفْوِهٖ یَطْمَعُ الْخَاطِئُوْنَ

YAA MAN FEE A’FVEHI YATMA-U’L KHAATE-OONA,

O He Whose forgiveness the transgressors long for,

یَا مَنْ اِلَیْهِ یَسْكُنُ الْمُوْقِنُوْنَ

YAA MAN ELAYHE YASKONUL MOOQENOONA,

O He in Whom the believers find peace,

یَا مَنْ عَلَیْهِ یَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُوْنَ.

YAA MAN ELAYHE YATAWAKKALUL MOTAWAKKELOONA.

O He upon Whom the trusting rely.

(44) To Cultivate Love And Friendship

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا حَبِیْبُ یَا طَبِیْبُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA HABEEBO, YAA TABEEBO,

O Allah I beseech You in Your name, O Friend, O Doctor,

یَا قَرِیْبُ یَا رَقِیْبُ یَا حَسِیْبُ یَا مُهِیْبُ

YAA QAREEBO, YAA RAQEEBO, YAA HASEEBO, YAA MOHEEBO

O Near, O Preserver, O Reckoner, O Awe-Inspiring,

یَا مُثِیْبُ یَا مُجِیْبُ یَا خَبِیْرُ یَا بَصِیْرُ.

YAA MOSEEBO, YAA MOJEEBO, YAA KHABEERO, YAA BASEERO.

O Requiter, O Hearer of prayers, O All-Knowing, O All-Seeing.

(45) To Get Rid Of Fearful Dreams

یَا اَقْرَبَ مِنْ كُلِّ قَرِیْبٍ

YAA AQRABA MIN KULLE QAREEBIN,

O The Nearest of all nears,

یَا اَحَبَّ مَنْ كُلَّ حَبِیْبٍ

YAA AHABBA MIN KULLE HABEEBIN,

O The Dearest of all dears,

یَا اَبْصَرَ مِنْ كُلِّ بَصِیْرٍ

YAA ABSARA MIN KULLE BASEERIN

O The Most Discerning of all discerners,

یَا اَخْبَرَ مِنْ كُلِّ خَبِیْرٍ

YAA AKHBARA MIN KULLE KHABEERIN,

O The Most Aware of all well-informed,

یَا اَشْرَفَ مِنْ كُلِّ شَرِیْفٍ

YAA ASHRAFA MIN KULLE SHAREEFIN,

O The Noblest of all nobles,

یَا اَرْفَعَ مِنْ كُلِّ رَفِیْعِ

YAA ARFA-A’ MIN KULLE RAFEE-I’N,

O The Most Exalted of all exalted,

یَا اَقْوٰی مِنْ كُلِّ قَوِیٍّ

YAA AQWAA MIN KULLE QAWIYYIN,

O The Mightiest of all powerfuls,

یَا اَغْنٰی مِنْ كُلِّ غَنِیٍّ

YAA AGHNA MIN KULLE GHANIYYIN,

O The Most Independent of all independents,

یَا اَجْوَدَ مِنْ كُلِّ جَوَادٍ

YAA AJWADA MIN KULLE JAWAADIN,

O The Most Generous of all bountifuls,

یَا اَرْئَفَ مِنْ كُلِّ رَءُوْفٍ.

YAA AR-A’FA MIN KULLE RA-O’OFIN.

O The Most Compassionate of all pardoners.

(46) To Cure Infantile Paralysis

یَا غَالِبًا غَیْرَ مَغْلُوْبٍ

YAA GHAALEBAN GHAYRA MAGHLOOBIN,

O Conqueror (Who is) not conquered,

یَا صَانِعًا غَیْرَ مَصْنُوْعٍ

YAA SAANE-A’N GHAYRA MASNOO-I’N,

O Maker (Who is) not made,

یَا خَالِقًا غَیْرَ مَخْلُوْقٍ

YAA KHAALEQAN GHAYRA MAKHLOOQIN,

O Creator (Who is) not created,

یَا مَالِكًا غَیْرَ مَمْلُوْكٍ

YAA MAALEKAN GHAYRA MAMLOOKIN,

O Owner (Who is) not owned,

یَا قَاهِرًا غَیْرَ مَقْهُوْرٍ

YAA QAHERAN GHAYRA MAQHOORIN,

O Subduer (Who is) not subdued,

یَا رَافِعًا غَیْرَ مَرْفَوْعٍ

YAA RAAFE-A’N GHAYRA MARFOO-I’N

O Raiser (Who is) not raised,

یَا حَافِظًا غَیْرَ مَحْفُوْظٍ

YAA HAAFEZAN GHAYRA MAHFOOZIN,

O Guardian (Who is) not guarded,

یَا نَاصِرًا غَیْرَ مَنْصُوْرٍ

YAA NAASERAN GHAYRA MANSOORIN

O Helper (Who is) not helped,

یَا شَاهِدًا غَیْرَ غَآئِبٍ

YAA SHAAHEDAN GHAYRA GHAA-EBIN,

O Present (Who is) not absent,

یَا قَرِیْبًا غَیْرَ بَعِیْدٍ.

YAA QAREEBAN GHAYRA BA-E’EDIN.

O Near (Who is) not away.

(47) To Cure Epilepsy

یَا نُوْرَ النُّوْرِ یَا مُنَوِّرَ النُّوْرِ

YAA NOORAN NOORE, YAA MOONAWWARAN NOORE,

O Light and Light, O Illuminator of light,

یَا خَالِقَ النُّوْرِ یَا مُدَبِّرَ النُّوْرِ

YAA KHAALEQAN NOORE, YAA MODABBERAN NOORE,

O Creator of light, O Director of Light,

یَا مُقَدِّرًا النُّوْرِ یَا نُوْرَ كُلِّ نُوْرٍ

YAA MOQADDERAN NOORE, YAA NOORA KULLE NOORIN,

O Architect of light, O Light of every light,

یَا نُوْرًا قَبْلَ كُلِّ نُوْرٍ یَا نُوْرًا بَعْدَ كُلِّ نُوْرٍ

YAA NOORAN QABLA KULLE NOORIN, YAA NOORAN BA’DA KULLE NOORIN,

O Light prior to every light, O Light beyond every light,

یَا نُوْرًا فَوْقَ كُلِّ نُوْرٍ یَا نُوْرًا لَیْسَ كَمِثْلِهٖ نُوْرٌ.

YAA NOORAN FAWQA KULLE NOORIN, YAA NOORAN LAYSA KAMISLEHI NOORUN.

O Light superior to every light, O Light like of which there is no light.

(48) To Get Rid Of Constipation

یَا مَنْ عَطَآؤُهٗ شَرِیْفٌ یَا مَنْ فِعْلُهٗ لَطِیْفٌ

YAA MAN A’TAA-OHU SHAREEFUN, YAA MAN FE’LOHU LATEEFUN,

O He Whose gifts are excellent, O He Whose actions are subtle,

یَا مَنْ لُطْفُهٗ مُقِیْمٌ یَا مَنْ اِحْسَانُهٗ قَدِیْمٌ

YAA MAN LUTFOHU MOQIMUN, YAA MAN EHSANOHU QADEEMUN,

O He Whose kindness is stable, O He Whose beneficence is eternal,

یَا مَنْ قَوْلُهٗ حَقٌّ یَا مَنْ وَعْدُهٗ صِدْقٌ

YAA MAN QAWLOHU HAQQUN, YAA MAN WA’DOHU SIDQOON,

O He Whose word is true, O He Whose promise is sincere,

یَا مَنْ عَفْوُهٗ فَضْلٌ یَا مَنْ عَذَابُهٗ عَدْلٌ

YAA MAN A’FWOHU FAZLUN, YAA MAN A’ZAABOHU A’DLUN,

O He Whose pardon is complete, O He Whose punishments is just,

یَا مَنْ ذِكْرُهٗ حُلْوٌ یَا مَنْ فَضْلُهٗ عَمِیْمٌ.

YAA MAN ZIKROHU HULVUN, YAA MAN FAZLOHU A’MEEMUN.

O He Whose remembrance is pleasant, O He Whose bounties are for one and all.

(49) To Cure Palpitation Of Heart

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا مُسَهِّلُ یَا مُفَصِّلُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA MOSAHHELO, YAA MOFAS-SELO,

O Allah I beseech You in Your name, O Simplifier, O Separator,

یَا مُبَدِّلُ یَا مُذَلِّلُ یَا مُنَزِّلُ یَا مُنَوِّلُ

YAA MOBADDELO, YAA MOZALLELO, YAA MONAZZELO, YAA MONAWWELO,

O Compensator, O Tamer, O Hospitable, O Bestower of gifts,

یَا مُفْضِلُ یَا مُجْزِلُ یَا مُمْهِلُ یَا مُجْمِلُ.

YAA MUFZELO, YAA MUJZELO, YAA MUMHELO, YAA MUJMELO.

O Bounteous, O Distributor, O Granter of respite, O Gatherer.

(50) To Improve Eye Sight

یَا مَنْ یَرٰی وَلَا یُرٰی

YAA MANY YARAA WA LA YORAA,

O He Who sees but is not seen,

یَا مَنْ یَّخْلُقُ وَلَا یُخْلَقُ

YAA MANY YAKHLOQO WA LAA YUKHLAQO,

O He Who creates but is not created,

یَا مَنْ یَّهْدِیْ وَلَا یُهْدٰی

YAA MANY YAHDE WA LAA YOHDAA

O He Who guides but needs no guidance,

یَا مَنْ یُّحْیِیْ وَلَا یُحْیٰی

YAA MANY YOHYEE WA LAA YOHYAA,

O He Who animates but is not animated,

یَا مَنْ یَّسْئَلُ وَلَا یُسْئَلُ

YAA MANY YAS-ALO WA LAA YUS-ALO

O He Who calls to account but is not questioned,

یَا مَنْ یُّطْعِمُ وَلَا یُطْعَمُ

YAA MANY YUT-E’MO WA LAA YUT-A’MO,

O He Who gives to eat but does not eat,

یَا مَنْ یُّجِیْرُ وَلَا یُجَارُ عَلَیْهِ

YAA MANY YOJEERO WA LAA YOJAARO A’LAYHE,

O He Who gives protection but needs no protection

یَا مَنْ یَّقْضِیْ وَلَا یُقْضٰی عَلَیْهِ

YAA MANY YAQZEE WA LAA YUQZAA A’LAYHE,

O He Who adjudicates but is not judged,

یَا مَنْ یَّحْكُمُ وَلَا یُحْكَمُ عَلَیْهِ

YAA MANY YAHKOMO WA LAA YOHKAMO A’LAYHE,

O He Who rules but is not ruled,

یَا مَنْ لَّمْ یَلِدْ وَلَمْ یُوْ لَدْ وَلَمْ یَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ.

YAA MAN LAM YALID WA LAM YOOLAD WA LAM YAKUL LAHU KOFOWAN AHAD.

O He Who begets not nor was begotten; and there is none like Him.

(51) To Dispel Mischief Of Enemy

یَا نِعْمَ الْحَسِیْبُ یَا نِعْمَ الطَّبِیْبُ

YAA NE’MAL HASEEBO, YAA NE’MAT TABEEBO,

O Excellent Reckoner, O Excellent Doctor,

یَا نِعْمَ الرَّقِیْبُ یَا نِعْمَ الْقَرِیْبُ

YAA NE’MAR RAQEEBO, YAA NE’MAL QAREEBO,

O Excellent Preserver, O Excellent Neighbour,

یَا نِعْمَ الْمُجِیْبُ یَا نِعْمَ الْحَبِیْبُ

YAA NE’MAL MOJEEBO, YAA NE’MAL HABEEBO,

O Excellent Accepter, O Excellent Friend,

یَا نِعْمَ الْكَفِیْلُ یَا نِعْمَ الْوَكِیْلُ

YAA NE’MAL KAFEELO, YAA NE’MAL WAKEELO,

O Excellent Assurer, O Excellent Advocate,

یَا نِعْمَ الْمَوْلٰی یَا نِعْمَ النَّصِیْرُ.

YAA NE’MAL MAWLAA YAA NE’MAN NASEERO.

O Excellent Master, O Excellent Helper.

(52) To Get Rid Of Poverty

یَا سُرُوْرَ الْعَارِفِیْنَ یَا مُنَی الْمُحِبِّیْنَ

YAA SOROORAL A’AREFEENA YAA MONAL MOHIBBEENA

O Joy of the knowers, O Desire of the lovers,

یَا اَنِیْسَ الْمُرِیْدِیْنَ یَا حَبِیْبَ التَّوَّابِیْنَ

YAA ANEESAL MOREEDEENA YAA HABEEBAT TAWWAABEENA,

O Companion of the devoted, O Friend of the repentant,

یَا رَازِقَ الْمُقِلِّیْنَ یَا رَجَآءَ الْمُذْنِبِیْنَ

YAA RAAZEQAL MOQILLEENA, YAA RAJAA-AL MUZNEBEENA,

O provider of food to the have-nots, O Hope of the transgressors,

یَا قُرَّۃَ عَیْنِ الْعَابِدِیْنَ یَا مُنَفِّسَ عَنِ الْمَكْرُوْبِیْنَ

YAA QURRATA A’YNIL A’ABEDEENA, YAA MONAFFESA A’NIL MAKROOBEENA,

O Apple of worshipper’s eyes, O Outlet for the sufferers,

یَا مُفَرِّجَ عَنِ الْمَغْمُوْمِیْنَ یَا اِلٰهَ الْاَوَّلِیْنَ وَالْاٰخِرِیْنَ.

YAA MOFARREJA A’NIL MAGHMOOMEENA, YAA ELAAHAL AWWALEENA WAL AAKHEREENA.

O Comfort for the sorrowfuls, O God of the firsts and the lasts.

(53) To Cultivate Love

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا رَبَّنَا یَا اِلٰهَنَا

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA, BISMEKA YAA RABBANAA, YAA ELAAHANAA,

O Allah I beseech You in Your name, O our Lord, O our God,

یَا سَیِّدَنَا یَا مَوْلَانَا یَا نَاصِرَنَا یَا حَافِظَنَا

YAA SAYYEDANAA, YAA MAWLAANAA YAA NAASERANAA, YAA HAFEZANAA,

O our Chief, O our Master, O our Helper, O our Guardian,

یَا دَلِیْلَنَا یَا مُعِیْنَنَا یَا حَبِیْبَنَا یَا طَبِیْبَنَا.

YAA DALEELANAA, YAA MO-E’ENANAA, YAA HABEEBANAA, YAA TABEEBANAA.

O our Guide, O our Succourer, O our Friend, O our Doctor.

(54) To Cure Toothache

یَا رَبَّ النَّبِیِّیْنَ وَالْاَبْرَارِ یَا رَبَّ الصِّدِّیْقِیْنَ وَالْاَخْیَارِ

YAA RABBAN NABIYYEENA WAL ABRAARE, YAA RABBAS SIDDEEQEENA WAL AKHYAARE,

O Lord of the prophets and the pious, O Lord of the truthful and the righteous,

یَا رَبَّ الْجَنَّۃِ وَالنَّارِ یَا رَبَّ الصِّغَارِ وَالْكِبَارِ

YAA RABBAL JANNATE WAN NAARE, YAA RABBAS SEGHAARE, WAL KEBAARE,

O Lord of paradise and hell, O Lord of the insignificant and the important,

یَا رَبَّ الْحُبُوْبِ وَالثِّمَارِیَا رَبَّ الْاَنْهَارِ وَالْاَشْجَارِ

YAA RABBAL HOBOOBE WAS SEMAARE, YAA RABBAL ANHAARE WAL ASHJAARE,

O Lord of grain and fruit, O Lord of the rivers and the trees,

یَا رَبَّ الصَّحَارِیْ وَالْقِفَارِ یَا رَبَّ الْبَرَارِیْ وَالْبِحَارِ

YAA RABBAS SAHAAREE WAL QEFAARE, YAA RABBAL BARAAREE WAL BEHAARE,

O Lord of the deserts and forests, O Lord of the lands and the seas,

یَا رَبَّ اللَّیْلِ وَالنَّهَارِ یَا رَبَّ الْاَعْلَانِ وَالْاَسْرَارِ.

YAA RABBAL LAYLE WAN NAHAARE, YAA RABBAL E-A’LAANE WAL-ISRAARE.

O Lord of the night and the day, O Lord of the apparent and the concealed.

(55) To Cure Pain In Ribs

یَا مَنْ نَّفَذَ فِیْ كُلِّ شَیْءٍ اَمْرُهٗ

YAA MAN-NAFAZA FEE KULLE SHAY-IN AMROHU,

O He Whose command controls everything,

یَا مَنْ لَحِقَ بِكُلِّ شَیْءٍ عِلْمُهٗ

YAA MAN LAHEQA BE-KULLE SHAY-IN I’LMOHU,

O He Whose knowledge surrounds everything,

یَا مَنْ بَلَغَتْ اِلٰی كُلِّ شَیْءٍ قُدْرَتُهٗ

YAA MAN BALAGHAT ELAA KULLE SHAY-IN QUDRATOHU,

O He Whose omnipotence overcomes everything,

یَا مَنْ لَّا تُحْصِیْ الْعِبَادُ نِعَمَهٗ

YAA MAN LAA TOHSIL E’BAADO NE-A’MAHU,

O He Whose bounties cannot be counted by His servants,

یَا مَنْ لَّا تَبْلُغُ الْخَلآئِقُ شُكْرَهٗ

YAA MAN LAA TABLOGHUL KHALAA-E’QO SHUKRAHU,

O He Whom the creatures cannot fully thank (as much as He is worthy of),

یَا مَنْ لَّا تُدْرِكُ الْاَفْهَامُ جَلَالَهٗ

YAA MAN LAA TUDREKUL AFHAAMO JALAALAHU,

O He Whose glory no intellect can grasp,

یَا مَنْ لَّا تَنَالُ الْاَوْهَامُ كُنْهَهٗ

YAA MAN LAA TANAALUL AW-HAAMO KUNHAHU,

O He Whose real truth no imagination can make out,

یَا مَنِ الْعَظَمَۃُ وَالْكِبْرِیَآءُ رِدَآئُهٗ

YAA MANIL A’ZAMATO WAL KIBREYAA-O REDAA-OHU,

O He Whose cloak is majesty and greatness,

یَا مَنْ لَّا تَرُدُّ الْعِبَادُ قَضَآئَهٗ

YAA MAN LAA TARUDDUL E’BAADO QAZAA-AHU,

O He Whose decree the servants cannot reject,

یَا مَنْ لَّا مُلْكَ اِلَّا مُلْكُهٗ

YAA MAN LAA MULKA ILLAA MULKAHU

O He Who alone, and no one else, has the kingdom,

یَا مَنْ لَّا عَطَآءَ اِلَّا عَطَآئُهٗ .

YAA MAN LAA A’TAA-A ILLAA A’TAAOHU.

O He Who alone, and no one else, bestows benefits.

(56) To Cure Diseases

یَا مَنْ لَّهُ الْمَثَلُ الْاَعْلٰی

YAA MAN LAHUL MASALUL A-A’LAA,

O He to Whom belong the highest examples,

یَا مَنْ لَّهُ الصِّفَاتُ الْعُلْیَا

YAA MAN LAHUS SEFAATUL U’LYAA

O He to Whom belong the noblest qualities,

یَا مَنْ لَّهُ الْاٰخِرَۃُ وَالْاُوْلٰی

YAA MAN LAHUL AKHERATO WAL OOLAA,

O He to Whom belong the beginning and the end,

یَا مَنْ لَّهُ الْجَنَّۃُ الْمَاوٰی

YAA MAN LAHUL JANNATUL MAAWAA

O He to Whom belong the abodes of paradise,

یَا مَنْ لَّهُ الْآیَاتُ الْكُبْرٰی

YAA MAN LAHUL AAYAATUL KUBRAA,

O He to Whom belong the great signs,

یَا مَنْ لَّهُ الْاَسْمَآءُ الْحُسْنٰی

YAA MAN LAHUL ASMAAUL HUSNAA,

O He to Whom belong the beautiful names,

یَا مَنْ لَهُ الْحُكْمُ وَالْقَضَآءُ

YAA MAN LAHUL HUKMO WAL QAZAAA-O,

O He to Whom belong the command and the judgment,

یَا مَنْ لَهُ الْهَوَآءُ وَالْفَضَآءُ

YAA MAN LAHUL HAWAAA-O WAL-QAZAAA-O,

O He to Whom belong the atmosphere and the space,

یَا مَنْ لَهُ الْعَرْشُ وَالثَّرٰی

YAA MAN LAHUL A’RSHO WAS-SARAA,

O He to Whom belong the throne and the ground,

یَا مَنْ لَهُ السَّمٰوٰتُ الْعُلٰی.

YAA MAN LAHUS-SAMAAWAATUL O’LAA.

O He to Whom belong the high heavens.

(57) To Prevent Hurricane

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا عَفُوُّ یَا غَفُوْرُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA A’FUWWO, YAA GHAFOORO,

O Allah I beseech You in Your name, O Sparer, O Remitter,

یَا صَبُوْرُ یَا شَكُوْرُ یَا رَءُوْفُ یَا عَطُوْفُ

YAA SABOORO, YAA SHAKOORO, YAA RA-O’OFO, YAA A’TOOFO,

O Patient, O Thankful, O Compassionate, O Affectionate,

یَا مَسْئُوْلُ یَا وَدُوْدُ یَا سُبُّوْحُ یَا قُدُّوْسُ.

YAA MAS-OOLO, YAA WADOODO, YAA SUBBOOHO, YAA QUDDOOSO.

O Besought, O Beloved, O Glorified, O Holy.

(58) To Get Honour And Respect

یَا مَنْ فِی السَّمَآءِ عَظَمَتُهٗ

YAA MAN FIS-SAMAA-E A’ZAMATOHU,

O He Whose greatness spreads in all directions of the heavens,

یَا مَنْ فِی الْاَرْضِ اٰیَاتُهٗ

YAA MAN FIL-ARZE AAYAATOHU,

O He Whose signs are visible all over the earth,

یَا مَنْ فِی كُلِّ شَیْءٍ دَلَآئِلُهٗ

YAA MAN FEE KULLE SHAY-IN DALAALOHU,

O He Whose arguments demonstrate through all objects,

یَا مَنْ فِی الْبِحَارِ عَجَائِبُهٗ

YAA MAN FIL-BEHAARE A’JAA-E’BOHU

O He Whose wonders abound in the rivers and oceans,

یَا مَنْ فِیْ الْجِبَالِ خَزَآئِنُهٗ

YAA MAN FIL-JEBAALE KHAZAA-E’NOHU,

O He Whose treasures are found in the mountains,

یَا مَنْ یَّبْدَؤُ الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیْدُهٗ

YAA MANY YABDA-UL KHALQA SUMMA YO-E’EDOHU,

O He Who starts the creation and thereupon repeats,

یَا مَنْ اِلَیْهِ یَرْجِعُ الْاَمْرُ كُلُّهٗ

YAA MAN ELAYHE YARJE-U’L AMRO KULLOHU

O He to Whom are reverted all affairs,

یَا مَنْ اَظْهَرَ فِی كُلِّ شَیْءٍ لُطْفَهٗ

YAA MAN AZHARA FEE KULLE SHAY-IN LUTFOHU,

O He Whose favours are evident in everything,

یَا مَنْ اَحْسَنَ كُلَّ شَیْءٍ خَلْقَهٗ

YAA MAN AHSANA KULLA SHAY-IN KHALQAHU,

O He Who makes well whatever He creates,

یَا مَنْ تَصَرَّفَ فِی الْخَلَآئِقِ قُدْرَتُهٗ.

YAA MAN TASARRAFA FIL-KHALAA-EQE QUDRATOHU.

O He Who manages His creation with authority.

(59) To Cure Stomach-Ache

یَا حَبِیْبَ مَنْ لَّا حَبِیْبَ لَهٗ

YAA HABEEBA MAN LAA HABEEBA LAHU,

O Friend of him who is friendless,

یَا طَبِیْبَ مَنْ لَّا طَبِیْبَ لَهٗ

YAA TABEEBA MAN LAA TABEEBA LAHU,

O Curer of him who has no physician,

یَا مُجِیْبَ مَنْ لَّا مُجِیْبَ لَهٗ

YAA MOJEEBA MAN LAA MOJEEBA LAHU,

O Answerer of him who has no responder,

یَا شَفِیْقَ مَنْ لَّا شَفِیْقَ لَهٗ

YAA SHAFEEQA MAN LAA SHAFEEQA LAHU,

O Patron of him who has no sympathizer,

یَا رَفِیْقَ مَنْ لَّا رَفِیْقَ لَهٗ

YAA RAFEEQA MAN-LAA RAFIQA LAHU,

O Companion of him who has no comrade,

یَا مُغِیْثَ مَنْ لَّا مُغِیْثَ لَهٗ

YAA MOGHEESA MAN LA MOGHEESA LAHU,

O Helper of him who is helpless,

یَا دَلِیْلَ مَنْ لَّا دَلِیْلَ لَهٗ

YAA DALEELA MAN LAA DALEELA LAHU,

O Guide of him who has no indication,

یَا اَنِیْسَ مَنْ لَّا اَنِیْسَ لَهٗ

YAA ANEESA MAN LAA ANEESA LAHU,

O Confidant of him who has no associate,

یَا رَاحِمَ مَنْ لَّا رَاحِمَ لَهٗ

YAA RAAHEMA MAN LAA RAAHEMA LAHU,

O Commiserator of him who has no pitier,

یَا صَاحِبَ مَنْ لَّا صَاحِبَ لَهٗ.

YAA SAAHEBA MAN LAA SAAHEBA LAHU.

O Escort of him who has no colleague.

(60) To Succeed In Vital Undertakings

یَا كَافِیَ مَنِ اسْتَكْفَاهُ

YAA KAAFEYA MANIS TAKFAAHO,

O Satisfaction unto him who seeks His sufficiency,

یَا هَادِیَ مَنِ اسْتَهْدَاهُ

YAA HADEYA MANIS TAHDAAHO,

O Guide unto him who is in need of His directions,

یَا كَالِئَ مَنِ اسْتَكْلَاهُ

YAA KAALEYA MANIS TAKLAAHO,

O Surety unto him who looks for His protection,

یَا رَاعِیَ مَنِ اسْتَرْعَاهُ

YA RAA-E’YA MANIS TARA’AHO,

O Custody unto him who requires His care,

یَا شَافِیَ مَنِ اسْتَشْفَاهُ

YAA SHAFEYA MANIS TASHFAAHO,

O Cure unto him who asks for His treatment,

یَا قَاضِیَ مَنِ اسْتَقْضَاهُ

YAA QAAZEYA MANIS TAQZAAHO,

O Judgement unto him who submits to His arbitration,

یَا مُغْنِیَ مَنِ اسْتَغْنَاهُ

YAA MOGHNEYA MANIS TAGHNAAHO,

O Riches unto him who aspires for His abundance,

یَا مُوْفِیَ مَنِ اسْتَوْفَاهُ

YAA MOOFIYA MANIS TAWFAAHO

O Fulfillment unto him who calls for His attention,

یَا مُقَوِّیَ مَنِ اسْتَقْوَاهُ

YAA MOQAWWEYA MANIS TAQWAAHO,

O Strength unto him who solicits for His tenacity,

یَا وَلِیَّ مَنِ اسْتَوْلَاهُ.

YAA WALIYYA MANIS TAWLAAHO.

O Patron unto him who looks up for His favours.

(61) To Seek Tranquility

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا خَالِقُ یَا رَازِقُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA KHAALEQO, YAA RAAZEQO,

O Allah I beseech You in Your name, O Creator, O Giver of livelihood,

یَا نَاطِقُ یَا صَادِقُ یَا فَالِقُ یَا فَارِقُ

YAA NAATEQO, YAA SAADEQO, YAA FAALEQO, YAA FAAREQO,

O Rational, O Truthful, O Splitter, O Distinguisher,

یَا فَاتِقُ یَا رَاتِقُ یَا سَابِقُ یَا سَامِقُ.

YAA FAATEQO, YAA RAATEQO, YAA SAABEQO, YAA SAAMEQO.

O Separator, O Restorer, O Foremost, O High.

(62) To Win Friendship Of The Rich

یَا مَنْ یُّقَلِّبُ اللَّیْلَ وَالنَّهَارَ

YAA MAN YOQALLEBUL LAYLA WAN NAHAARA,

O He Who interchanges night and day,

یَا مَنْ جَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالْاَنْوَارَ

YAA MAN JA-A’LAZ ZOLOMAATA WAL-ANWAARA,

O He Who created light and darkness,

یَا مَنْ خَلَقَ الظِّلَ وَالْحَرُوْرَ

YAA MAN KHALAQAZ ZILLA WAL-HAROORA,

O He Who created shade and warmth,

یَا مَنْ سَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ

YAA MAN SAKH-KHARASH SHAMSA WAL-QAMARA,

O He Who keeps in line the sun and the moon,

یَا مَنْ قَدَّرَ الْخَیْرَ وَالشَّرَّ

YAA MAN QADDARAL KHAYRA WASH SHARRA,

O He Who takes account of good and evil,

یَا مَنْ خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَیٰوۃَ

YAA MAN KHALAQAL MAWTA WAL-HAYAATA,

O He Who brings about life and death,

یَا مَنْ لَّهُ الْخَلْقُ وَالْاَمْرُ

YAA MAN LAHUL KHALQO WAL-AMRO,

O He to Whom belong creation and command,

یَا مَنْ لَّمْ یَتَّخِذْ صَاحِبَۃً وَّلَا وَلَدًا

YAA MAN LAM YAT-TAKHIZ SAAHEBATAWN WA LAA WALADAN,

O He Who does not take up wife or child,

یَا مَنْ لَیْسَ لَهٗ شَرِیْكٌ فِی الْمُلْكِ

YAA MAN LAYSA LAHU SHAREEKUN FIL-MULKE,

O He Who shares with no one in exercise of authority,

یَا مَنْ لَّمْ یَكُنْ لَّهٗ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ.

YAA MAN LAM YAKUN-LAHU WALIYYUM MENAZ ZULLE.

O He Who does not choose friend from among the vulgar.

(63) To Make Profit In Business

یَا مَنْ یَّعْلَمُ مُرَادَ الْمُرِیْدِیْنَ

YAA MANY YA’LAMO MORAADAL MOREEDEENA,

O He Who is aware of the desire of the hopeful,

یَا مَنْ یَّعْلَمُ ضَمِیْرَ الصَّامِتِیْنَ

YAA MANY YA’LAMO ZAMEERAS SAAMETEENA,

O He Who is aware of the mind of the silent,

یَا مَنْ یَّسْمَعُ اَنِیْنَ الْوَاهِنِیْنَ

YAA MANY YASMA-O ANEENAL WAAHENEENA,

O He Who hears the groanings of the weak,

یَا مَنْ یَّرٰی بُكَآءَ الْخَآئِفِیْنَ

YAA MANY YARAA BOKAA-AL KHAA-EFEENA,

O He Who takes notice of the crying of the afraid,

یَا مَنْ یَّمْلِكُ حَوَآئِجَ السَّآئِلِیْنَ

YAA MANY YAMLEKO HAWAA-EJAS SAA-ELEENA,

O He Who meets the demands of the needy,

یَا مَنْ یَقْبَلُ عُذْرَ التَّآئِبِیْنَ

YAA MANY YAQBALO OOZRAT TAA-EBEENA,

O He Who accepts the excuse of the repentant,

یَا مَنْ لَا یُصْلِحُ اَعْمَالَ الْمُفْسِدِیْنَ

YAA MAN LAA YUSLEHO A’MALAL MUFSEDEENA,

O He Who does not make better the ways of the mischievous,

یَا مَنْ لَا یُضِیْعَ اَجْرَ الْمُحْسِنِیْنَ

YAA MAN LAA YOZEE-O AJRAL MOHSENEENA

O He Who does not let go waste the reward of the praiseworthy,

یَا مَنْ لَا یَبْعُدُ عَنْ قُلُوْبِ الْعَارِفِیْنَ

YAA MAN LAA YAB-O’DO A’N QOLOOBIL A’AREFEENA,

O He Who is not far away from the hearts of the intelligent,

یَا اَجْوَدَ الْاَجْوَدِیْنَ.

YAA AJWADAL AJWADEENA.

O The Most Generous of all generous.

(64) To Cure Splitting Headache

یَا دَآئِمَ الْبَقَآءِ یَا سَامِعَ الدُّعَآءِ

YAA DAA-E’MAL BAQAA-E, YAA SAAME-A’D DOAA-E,

O Continuous Ever-lasting, O Listener of invocations,

یَا وَاسِعَ الْعَطَاءِ یَا غَافِرَ الْخَطَآءِ

YAA WAASE-A’L ATAA-E, YAA GAAFERAL KHATAAYAA

O Liberal Bestower, O Absolver of transgressions,

یَا بَدِیْعَ السَّمَاءِ یَا حَسَنَ الْبَلَآءِ

YAA BADI-A’S SAMAA-E, YAA HUSNAL BALAA-E,

O Establisher of sky, O Skilful Tester,

یَا جَمِیْلَ الثَّنَآءِ یَا قَدِیْمَ السَّنَآءِ

YAA JAMEELAS SANAA-E, YAA QADEEMAS SANAA-E,

O Excellent Praiser, O Eternally Sublime,

یَا كَثِیْرَ الْوَفَآءِ یَا شَرِیْفَ الْجَزَآءِ.

YAA KASEERAL WAFAA-E, YAA SHAREEFAL JAZAA-E.

O Liberal Fulfiller, O Noble Rewarder.

(65) To Seek Forgiveness Of Sins

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا سَتَّارُ یَا غَفَّارُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA SATTAARO YAA GHAFFAARO,

O Allah I beseech You in Your name, O very Forgiving, O Who covers (sins),

یَا قَهَّارُ یَا جَبَّارُ یَا صَبَّارُ یَا بَآرُّ

YAA QAHHAARO, YAA JABBAARO, YAA SABBAARO, YAA BAARRO

O Who wields power, O Who puts in force (laws) O Who endures calmly, O Who acts well,

یَا مُخْتَارُ یَا فَتَّاحُ یَا نَفَّاحُ یَا مُرْتَاحُ.

YAA MUKHTAARO, YAA FATTAAHO, YAA NAFFAAHO, YAA MURTAAHO.

O Who exercises free will, O Who takes into possession, O Who moves (winds), O Who gives comfort.

(66) To Get Rid Of Poverty

یَا مَنْ خَلَقَنِیْ وَسَوَّانِیْ یَا مَنْ رَزَقَنِیْ وَرَبَّانِیْ

YAA MAN KHALAQANEE WA SAWWAANEE, YAA MAN RAZAQANEE WA RABBAANEE,

O He Who created me and shaped me well, O He Who gave sustenance and put me in good order,

یَا مَنْ اَطْعَمَنِیْ وَسَقَانِیْ یَا مَنْ قَرَّبَنِیْ وَاَدْنَانِیْ

YAA MAN AT-A’MANEE WA SAQAANEE, YAA MAN QARRABANEE WA ADNAANEE,

O He Who fed me and arranged water for me, O He Who kept me near and gave me wisdom,

یَا مَنْ عَصَمَنِیْ وَكَفَانِیْ یَا مَنْ حَفَظَنِیْ وَكَلَانِیْ

YAA MAN A’SAMANEE WA KAFAANEE, YAA MAN HAFAZANEE WA KALAANEE,

O He Who preserved me and defended me, O He Who protected me and kept me safe,

یَا مَنْ اَعَزَّنِیْ وَاَغْنَانِیْ یَا مَنْ وَفَّقَنِیْ وَهَدَانِیْ

YAA MAN A-A’ZZANEE WA AGHNAANEE, YAA MAN WAQAFANEE WA HADAANEE,

O He Who paid attention to me and made me well-to-do, O He Who perfected me and showed me the right path,

یَا مَنْ اٰنَسَنِیْ وَاٰوَانِیْ یَا مَنْ اَمَاتَنِیْ وَاَحْیَانِیْ.

YAA MAN AANASANEE WA AAWAANEE, YAA MAN AMAATANEE WA AHYAANEE.

O He Who became familiar with me and received me gladly, O He Who puts me to death and brings me to life.

(67) To Cure Eye Ailments

یَا مَنْ یُّحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهٖ

YAA MANY YOHIQQUL HAQQA BE-KALEMAATEHI,

O He Who confirms truth by His words,

یَا مَنْ یَّقْبَلُ التَّوْبَۃَ عَنْ عِبَادِهٖ

YAA MANY YAQBALAT TAWBATA A’N E’BAADEHI,

O He Who corresponds to the repentance of his servants of His servants,

یَا مَنْ یَّحُوْلُ بَیْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهٖ

YAA MANY YAHOOLO BAYNAL MAR-E WA QALBEHI,

O He Who intervenes between man and his soul,

یَا مَنْ لَّا تَنْفَعُ الشَّفَاعَۃُ اِلَّا بِاِذْنِهٖ

YAA MAN LAA TANFA-O’SH SHAFAA-A’TA ILLAA BE-IZNEHI,

O He Who does not take notice of any intercession unless by His leave,

یَا مَنْ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِیْلِهٖ

YAA MAN HOWA A’LAMO BE-MAN ZALLA A’N SABEELEHI,

O He Who is well aware of him who abandons the right path and goes astray,

یَا مَنْ لَّا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهٖ

YAA MAN-LA MO’AQ-QEBA LE-HUKMEHI,

O He Whose command no one can criticize,

یَا مَنْ لَّا رَآدَّ لِقَضَآئِهٖ

YAA MAN-LAA RAADDAA LE-QAZAA-EHI,

O He Whose proclamation no one can revoke,

یَا مَنِ انْقَادَ كُلُّ شَیْءٍ لِّاَمْرِهٖ

YAA MANIN QAADA KULLO SHAY-IN LE-AMREHI,

O He Whose Directions everyone follows,

یَا مَنِ السَّمٰوٰتُ مَطْوِیَّاتٌ بِیَمِیْنِهٖ

YAA MANIS-SAMAAWAATO MATWIYYAATUN BE-YAMEENEHI,

O He under Whose control the skies extend across,

یَا مَنْ یُّرْسِلُ الرِّیَاحَ بُشْرًا بَیْنَ یَدَیْ رَحْمَتِهٖ.

YAA MANY YURSELUR REYAAHA BUSHRAN BAYNA YADAY RAHMATEHI.

O He Who sends winds as harbinger of glad-tidings through His mercy.

(68) To Ward Off Plague

یَا مَنْ جَعَلَ الْاَرْضَ مِهَادًا

YAA MAN JA-A’LAL ARZA MEHAADAN,

O He Who has made the earth like a spread out surface,

یَا مَنْ جَعَلَ الْجِبَالَ اَوْتَادًا

YAA MAN JA-A’LAL JEBAALA AWTADAN,

O He Who has rammed in the mountains like pegs,

یَا مَنْ جَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا

YAA MAN JA-A’LASH SHAMSA SERAAJAN,

O He Who has adorned the sun like a chandelier,

یَا مَنْ جَعَلَ الْقَمَرَ نُوْرًا

YAA MAN JA-A’LAL QAMARA NOORAN,

O He Who has lit up to moon like a luminary,

یَا مَنْ جَعَلَ اللَّیْلَ لِبَاسًا

YAA MAN JA-A’LAL LAYLA LEBAASAN,

O He Who has created the night as a covering,

یَا مَنْ جَعَلَ النَّهَارَ مَعَاشًا

YAA MAN JA-A’LAN NAHAARA MA-A’ASHAN,

O He Who has created the day to act and procure livelihood,

یَا مَنْ جَعَلَ النَّوْمَ سُبَاتًا

YAA MAN JA-A’LAN NAWMA SOBAATAN,

O He Who has appointed the sleep for rest,

یَا مَنْ جَعَلَ السَّمَآءَ بِنَآءً

YAA MAN JA-A’LAS SAMAA-A BENAA-AN,

O He Who has established the sky like an arch,

یَا مَنْ جَعَلَ الْاَشْیَآءَ اَزْوَاجًا

YAA MAN JA-A’LAL ASHYAA-A AZWAAJAN

O He Who has created pairs of all kind (of living creatures),

یَا مَنْ جَعَلَ النَّارَ مِرْصَادًا.

YAA MAN JA-ALAN NAARA MIRSAADAN.

O He Who has made Hell an ambush (for infidels).

(69) To Achieve Eminence

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا سَمِیْعُ یَا شَفِیْعُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA SAMEE-O YAA SHAFEE-O’,

O Allah I beseech You in Your name, O Who hears, O Who accepts intercession

یَا رَفِیْعُ یَا مَنِیْعُ یَا سَرِیْعُ یَا بَدِیْعُ

YAA RAFEE-O’, YAA MANEE-O’, YAA SAREE-O’, YAA BADEE-O’,

O Who bestows ranks, O Who prohibits, O Who is swift, O Who originates,

یَا كَبِیْرُ یَا قَدِیْرُ یَا خَبِیْرُ یَا مُجِیْرُ.

YAA KABEERO, YAA QADEERO, YAA KHABEERO, YAA MOJEERO.

O Who is powerful O Who is omnipotent, O Who is well-informed, O Who gives support.

(70) To Get Long Life

یَا حَیًّا قَبْلَ كُلِّ حَیٍّ یَا حَیًّا بَعْدَ كُلِّ حَیٍّ

YAA HAYYAN QABLA KULLE HAYYIN, YAA HAYYAN BA’DA KULLE HAYYIN

O (uncaused) Living, ahead of all life, O Alive (eternally), beyond all life,

یَا حَیُّ الَّذِیْ لَیْسَ كَمِثْلِهٖ حَیٌّ یَا حَیُّ الَّذِیْ لَا یُشَارِكُهٗ حَیٌّ

YAA HAYYUL LAZEE LAYSA KAMISLEHI HAYYUN, YAA HAYYOOL LAZEE LAYSA YOSHAAREKOHU HAYYUN,

O (Ever) Living like unto Whom there is no being, O (Ever) Living with Whom no (kept alive) partner is associated,

یَا حَیُّ الَّذِیْ لَا یَحْتَاجُ اِلٰی حَیٍّ یَا حَیُّ الَّذِیْ یُمِیْتُ كُلَّ حَیٍّ

YAA HAYYUL LAZEE LAA YAHTAAJO ILLA HAYYIN, YAA HAYYUL LAZEE YOMEETO KULLA HAYYIN,

O (Ever) Living Who turns not to any (kept alive) being, O (Ever) Living Who puts every living being to death,

یَا حَیُّ الَّذِیْ یَرْزُقُ كُلَّ حَیٍّ یَا حَیًّا لَمْ یَرِثِ الْحَیٰوۃَ مِنْ حَيٍّ

YAA HAYYUL-LAZEE YARZOQO KULLA HAYYIN, YAA HAYYAN LAM YARESIL HAYAATA MIN HAYYIN,

O (Ever) Living Who did not receive life from any being, O (Ever) Living Who gives livelihood to all living beings,

یَا حَیُّ الَّذِیْ یُحْیِ الْمَوْتٰی یَا حَیُّ یَا قَیُّوْمُ لَا تَاْخُذُهٗ سِنَۃٌ وَّلَا نَوْمٌ.

YAA HAYYUL LAZEE YOHYIL MAWTA YAA HAYYO, YAA QAYYOOMO LA TAAKHOZOHU SENATUN WA LAA NAWM.

O (Ever) Living Who has kept death operative, O (Ever) Living, O Ever-Lasting, Slumber seizes Him not, nor sleep.

(71) To Prevent Cyclone

یَا مَنْ لَهٗ ذِكْرٌ لَا یُنْسٰی یَا مَنْ لَهٗ نُوْرٌ لَا یُطْفٰی

YAA MAN LAHU ZIKRUN LAA YUNSAA YAA MAN LAHU NOORUN LAA YUTFAA,

O He Whose mention (name) is never put off, O He Whose Light is never extinguished,

یَا مَنْ لَهٗ نِعَمٌ لَا تُعَدُّ یَا مَنْ لَهٗ مُلْكٌ لَا یَزُوْلُ

YAA MAN LAHU NE’AMUL LAA TOA’DDO, YAA MAN LAHU MULKUN LAA YAZOOLO,

O He Whose bounties are countless, O He Whose kingdom does not wither away,

یَا مَنْ لَهٗ ثَنَآءٌ لَا یُحْصٰی یَا مَنْ لَهٗ جَلَالٌ لَا یُكَیَّفُ

YAA MAN LAHU SANAA-U’L LAA YOHSAA, YAA MAN LAHU JALAALUL LAA YOKAYYAFO,

O He Whose praise knows no bounds, O He Whose power never diminishes,

یَا مَنْ لَهٗ كَمَالٌ لَا یُدْرَكُ یَا مَنْ لَهٗ قَضَآءٌ لَا یُرَدُّ

YAA MAN LAHU KAMALUL LAA YUDRAKO, YAA MAN LAHU QAZAA-UL LAA YORADDO,

O He Whose perfection is unperceivable, O He Whose decree is irrevocable,

یَا مَنْ لَهٗ صِفَاتٌ لَا تُبَدَّلُ یَا مَنْ لَهٗ نُعُوْتٌ لَا تُغَیَّرُ.

YAA MAN LAHU SEFAATUL LAA TOBADDALO, YAA MAN LAHU NO-O’OTUN LAA TOGHAYYARO.

O He Whose attributes are not transposable, O He Whose praise never loses colour.

(72) To Cure Pain In Breasts

یَا رَبَّ الْعٰلَمِیْنَ یَا مَالِكَ یَوْمِ الدِّیْنَ

YAA RABBAL A’ALAMEENA, YAA MAALEKA YAWMIDDEENE,

O Lord of the worlds, O Owner of the Day of Judgement,

یَا غَایَۃَ الطَّالِبِیْنَ یَا ظَهْرَ اللَّاجِیْنَ

YAA GHAAYATAT TAALEBEENA, YAA ZAHRAL LAAJEENA,

O Last Resort of those who strive for, O Support of those who have plunged into the deep,

یَا مُدْرِكَ الْهَارِبِیْنَ یَا مَنْ یُّحِبُّ الصَّابِرِیْنَ

YAA MUDREKAL HAAREBEENA, YAA MANY YOHIBBUS SAABEREENA,

O Seizer of fugitives, O He Who loves those who endure without complaints,

یَا مَنْ یُّحِبُّ التَّوَّابِیْنَ یَا مَنْ یُّحِبُّ الْمُتَطَهِّرِیْنَ

YAA MANY YOHIBBUT TAWWAABEENA, YAA MANY YOHIBBUL MOTATAHHEREENA,

O He Who loves the repentants, O He Who loves the pure,

یَا مَنْ یُّحِبُّ الْمَحْسِنِیْنَ یَا مَنْ هُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِیْنَ.

YAA MANY YOHIBBUL MOHSENEENA, YAA MAN HOWA A’LAMO BIL-MOHTADEENA.

O He Who loves the good, O He Who knows best about those who are on the right path.

(73) To Cure Rheumatism

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا شَفِیْقُ یَا رَفِیْقُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA, YAA SHAFEEQO, YAA RAFEEQO,

O Allah I beseech You in Your name, O Solicitous, O Kind Friend, O Administrator,

یَا حَفِیْظُ یَا مُحِیْطُ یَا مُقِیْتُ یَا مُغِیْثُ

YAA HAFEEZO, YAA MOHEETO, YAA MOQEETO, YAA MOGHEESO,

O Who surrounds, O Who gives sustenance, O Who comes to help, O Who confers honour,

یَا مُعِزُّ یَا مُذِلُّ یَا مُبْدِءُ یَا مُعِیْدُ.

YAA MO-I’ZZO, YAA MOZILLO, YAA MUBDE’O, YAA MO-E’EDO.

O Who subdues, O Who begins, O Who brings back.

(74) To Have A Son

یَا مَنْ هُوَ اَحَدٌ بِلَا ضِدٍّ یَا مَنْ هُوَ فَرْدٌ بِلَا نِدٍّ

YAA MAN HOWA AHADUN BELAA ZIDDIN, YAA MAN HOWA FARDUN BELA NIDDIN,

O He Who is single without a counterpart, O He Who is one without a rival,

یَا مَنْ هُوَ صَمَدٌ بِلَا عَیْبٍ یَا مَنْ هُوَ وِتْرٌ بِلَا كَیْفٍ

YAA MAN HOWA SAMADUN BELAA A’YBIN, YAA MAN HOWA VITRUN BELAA KAYFIN,

O He Who is free from all wants without a defect, O He Who is one and only without chaos,

یَا مَنْ هُوَ قَاضٍ بِلَا حَیْفٍ یَا مَنْ هُوَ رَبٌّ بِلَا وَزِیْرِ

YAA MAN HOWA QAAZIN BELAA HAYFIN, YAA MAN HOWA RABBUN BELAA WAZEERIN,

O He Who settles matters without oppression, O He Who rules without an assistant,

یَا مَنْ هُوَ عَزِیْزٌ بِلَا ذُلٍّ یَا مَنْ هُوَ غَنِیٌّ بِلَا فَقْرٍ

YAA MAN HOWA A’ZEEZUN BELAA ZULLIN, YAA MAN HOWA GHANIYYUN BELAA FAQEERIN,

O He Who is glorious without humiliation, O He Who is self-sufficient without privation,

یَا مَنْ هُوَ مَلِكٌ بِلَا عَزْلٍ یَا مَنْ هُوَ مَوْصُوْفٌ بِلَا شَبِیْهٍ.

YAA MAN HOWA MALAKUN BELAA A’ZLIN, YAA MAN HOWA MAWSOOFUN BELAA SHABEEHIN.

O He Who masters without degrading (His Servants), O He Whose attributes are described without ascribing similarities.

(75) To Achieve Honourable Position

یَا مَنْ ذِكْرُهٗ شَرَفٌ لِّلذَّاكِرِیْنَ

YAA MAN ZIKROHU SHARAFUN LIZ-ZAAKEREENA,

O He remembrance of Whom gives distinction to the rememberers,

یَا مَنْ شُكْرُهٗ فَوْزٌ لِّلشَّاكِرِیْنَ

YAA MAN SHUKROHU FAWZOON LISH-SHAAKEREENA,

O He thankfulness unto Whom renders the thankful successful,

یَا مَنْ حَمْدُهٗ عِزٌّ لِّلْحَامِدِیْنَ

YAA MAN HAMDOHU I’ZZUN LIL-HAAMEDEENA,

O He praise of Whom gives honour to the praisers,

یَا مَنْ طَاعَتُهٗ نَجَاۃٌ لِّلْمُطِیْعِیْنَ

YAA MAN TA-A’TOHU NAJAATUN LIL-MOTEE-E’ENA,

O He obedience unto Whom delivers the obedient,

یَا مَنْ بَابُهٗ مَفْتُوْحٌ لِّلْطَّالِبِیْنَ

YAA MAN BAABOHU MAFTOOHUN LIT-TAALEBEENA,

O He Whose door is kept open for the beseechers,

یَا مَنْ سَبِیْلُهٗ وَاضِحٌ لِّلْمُنِیْبِیْنَ

YAA MAN SABEELOHU WAAZEHUN LIL-MONEEBEENA,

O He Whose path is evident to those who turn to (Him),

یَا مَنْ اٰیَاتُهٗ بُرْهَانٌ لِّلنَّاظِرِیْنَ

YAA MAN AAYAATOHU BURHANUN LIN-NAAZEREENA,

O He Whose signs are arguments for those who look into,

یَا مَنْ كِتَابُهٗ تَذْكِرَۃٌ لِّلْمُتَّقِیْنَ

YAA MAN KETAABOHU TAZKERATUN LIL-MUTTAQEENA,

O He Whose Book (Holy Quran) is the conversation of the pious,

یَا مَنْ رِّزْقُهٗ عُمُومٌ لِّلطَّآئِعِیْنَ وَالْعَاصِیْنَ

YAA MAN-RIZQOHU O’MOOMUN LIT-TAA-E-E’ENA WAL A’ASEENA,

O He Who gives livelihood in general to the disobedient as good as to the obedient,

یَا مَنْ رَّحْمَتُهٗ قَرِیْبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِیْنَ.

YAA MAN RAHMATOHU QAREEBUN MENAL MOHSENEENA.

O He Whose mercy is near at hand to the virtuous.

(76) To Cure Leprosy

یَا مَنْ تَبَارَكَ اسْمُهٗ یَا مَنْ تَعَالٰی جَدُّهٗ

YAA MAN TABAARAKASMOHU, YAA MAN TA-A’ALA JADDOHU,

O He Whose name brings blessings in abundance, O He Whose nobility is praiseworthy,

یَا مَنْ لَّا اِلٰهَ غَیْرُهٗ یَا مَنْ جَلَّ ثَنَآؤُهٗ

YAA MAN LAA ELAAHA GHAYROHU, YAA MAN JALLA SANAA-OHU,

O He other than Who there is no god, O He Whose praise is glorious,

یَا مَنْ تَقَدَّسَتْ اَسْمَآؤُهٗ یَا مَنْ یَّدُوْمُ بَقَآؤُهٗ

YAA MAN TAQADDASAT ASMAA-OHU, YAA MANY-YADOOMO BAQAA-OHU,

O He Whose names are holy, O He Whose continuance is ever-lasting,

یَا مَنِ الْعَظَمَۃُ بَهَآؤُهٗ یَا مَنِ الْكِبْرِیَآءُ رِدَآؤُهٗ

YAA MANIL A’ZAMATO BAHAA-OHU, YAA MANIL KIBREYAA-O REDAA-OHU

O He Whose brilliance Is extensive, O He Whose pride is His companion,

یَا مَنْ لَا تُحْصٰی اٰلَآؤُهٗ یَا مَنْ لَا تُعَدُّ نَعْمَآؤُهٗ.

YAA MAN LAA TOHSAA AALAA-OHU YAA MAN LAA TO-A’DDO NA’MAAOHU.

O He summing up of Whose bestowals is not possible, O He Whose innumerable bounties are countless.

(77) To Liquidate Debts

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا مُعِیْنُ یَا اَمِیْنُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA MO-E’ENO, YAA AMEENO,

O Allah I beseech You in Your name, O Who lends a hand, O Trustworthy,

یَا مُبِیْنُ یَا مَتِیْنُ یَا مَكِیْنُ یَا رَشِیْدُ

YAA MOBEENO, YA MATEENO, YAA MAKEENO YAA RASHEEDO,

O Distinct, O Persevering, O Permanently Established, O Who guides well,

یَا حَمِیْدُ یَا مَجِیْدُ یَا شَدِیْدُ یَا شَهِیْدُ.

YAA HAMEEDO, YAA MAJEEDO, YAA SHADEEDO, YAA SHAHEEDO.

O Praiseworthy, O Celebrated, O Severe, O Witness.

(78) To Receive Love And Affection

یَا ذَا الْعَرْشِ الْمَجِیْدِ یَا ذَا الْقَوْلِ السَّدِیْدِ

YAA ZAL A’RSHIL MAJEEDE, YAA ZAL QAWLIS SADEEDE,

O Lord of the glorious throne, O Lord of truthful words,

یَا ذَا الْفِعْلِ الرَّشِیْدِ یَا ذَا البَطْشِ الشَّدِیْدِ

YAA ZAL FE’LIR RASHEEDE, YAA ZAL BATSHISH SHADEED,

O Lord of deeds and guidance, O Hard Taskmaster,

یَا ذَا الْوَعْدِ وَالْوَعِیْدِ یَا مَنْ هُوَ الْوَلِیُّ الْحَمِیْدُ

YAA ZAL WA’DE WAL-WA-E’EDE, YAA MAN HOWAL WALIYYUL HAMEEDO,

O Lord of hope and fear, O He Who is a praiseworthy friend,

یَا مَنْ هُوَ فَعَّالٌ لِّمَا یُرِیْدُ یَا مَنْ هُوَ قَرِیْبٌ غَیْرُ بَعِیْدٍ

YAA MAN HOWA FA-A’ALUL LEMAA YOREEDO, YAA MAN HOWA QAREEBUN GHAYRA BA-E’EDIN,

O He Who does whatever He wills, O He Who is near, not far,

یَا مَنْ هُوَ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ شَهِیْدٌ یَا مَنْ هُوَ لَیْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِیْدِ.

YAA MAN HOWA A’LAA KULLE SHAY-IN SHAHEEDUN, YAA MAN HOWA LAYSA BE-ZALLAAMIL LIL-A’BEEDE.

O He Who is a witness over all things, O He Who does not oppress His servants.

(79) To Seek Freedom From Imprisonment

یَا مَنْ لَّا شَرِیْكَ لَهٗ وَلَا وَزِیْرَ

YAA MAN LAA SHAREEKA LAHU WA LAA WAZEERA,

O He Who shares not with a partner, nor takes up an assistant,

یَا مَنْ لَّا شَبِیْهَ لَهٗ وَلَا نَظِیْرَ

YAA MAN LAA SHABEEHA LAHU WA LAA NAZEERA,

O He unto Whom there is no likeness, nor analogy,

یَا خَالِقَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ الْمُنِیْرِ

YAA KHALEQASH SHAMSE WAL-QAMARIL MONEERE,

O Creator of the sun and the bright moon,

یَا مُغْنِیَ الْبَآئِسِ الْفَقِیْرِ

YAA MUGHNEYAL BAA-E’SIL-FAQEERE

O Who makes the listless poor rich,

یَا رَازِقَ الطِّفْلِ الصَّغِیْرِ

YAA RAAZEKAT TIFLIS SAGHEERE,

O Who arranges food for the just born baby,

یَا رَاحِمَ الشَّیْخِ الْكَبِیْرِ

YAA RAAHEMASH SHAYKHIL KABEERE,

O Who takes care of the old age,

یَا جَابِرَ الْعَظْمِ الْكَسِیْرِ

YAA JAABERAL A’ZMIL KASEERE,

O Who sets broken bones,

یَا عِصْمَۃَ الْخَآئِفِ الْمُسْتَجِیْرِ

YAA I’SMATAL KHAA-E’FIL MUSTAJEERE,

O Who keeps watch over the afraid peti-tioners,

یَا مَنْ هُوَ بِعِبَادِهٖ خَبِیْرٌ بَصِیْرٌ

YAA MAN HOWA BE-EBAADEHI KHABEERUN BASEEROON,

O He Who is All-Knowing and All-Seeing towards His servants,

یَا مَنْ هُوَ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ.

YAA MAN HOWA A’LA KULLE SHAY-IN QADEERUN.

O He Who wields absolute power over all things.

(80) To Seek Prosperity

یَا ذَا الْجُوْدِ وَالنِّعَمِ یَا ذَا الْفَضْلِ وَالْكَرَمِ

YAA ZAL JOODE WAN-NE-A’ME, YAA ZAL FAZLE WAL-KARAME,

O Lord of plenty and comforts, O Lord of super abundance and generosity,

یَا خَالِقَ اللَّوْحِ وَالْقَلَمِ یَا بَارِءَ الذَّرِّ وَالنَّسَمِ

YAA KHAALEQAL LAWHE WAL-QALAME, YAA BAARE-AZ ZARRE WAN-NASAME,

O Creator of Lawh (smooth surfaced material to write) and Qalam (pen), O Who created ants and human beings,

یَا ذَا الْبَاْسِ وَالنِّقَمِ یَا مُلْهِمَ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ

YAA ZAL BAASE WAN-NEQAME, YAA MULHEMAL A’RABE WAL A’JAME,

O Lord of power and punishment, O who inspires Arabs and non-Arabs,

یَا كَاشِفَ الضُّرِّ وَالْاَلَمِ یَا عَالِمَ السِّرِّ وَالْهِمَمِ

YAA KASHEFAZ ZURRE WAL-ALAME, YAA A’ALEMAS SIRRE WAL-HEMAME,

O Disperser of Hardships and sorrows, O Knower of secrets and intentions,

یَا رَبَّ الْبَیْتِ وَالْحَرَمِ یَا مَنْ خَلَقَ الْاَشْیَآءَ مِنَ الْعَدَمِ.

YAA RABBAL BAYTE WAL-HARAME, YAA MAN KHALAQAL ASHYAA-A MENAL A’DAME.

O Lord of the House and the sacred precinct (Holy Kaabah and its surroundings), O He Who brought forth things from the unknown.

(81) To Cure Migraine

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا فَاعِلُ یَا جَاعِلُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA, BISMEKA, YAA FAA-E’LO, YAA JAA-E’LO,

O Allah I beseech You in Your name, O Executor, O Maker,

یَا قَابِلُ یَا كَامِلُ یَا فَاصِلُ یَا وَاصِلُ

YAA QAABELO, YAA KAAMELO, YAA FAASELO, YAA FAAZELO

O Receiver, O Complete, O Cultivated, O Uniter,

یَا عَادِلُ یَا غَالِبُ یَا طَالِبُ یَا وَاهِبُ.

YAA A’ADELO, YAA GHALEBO, YAA TAALEBO, YAA WAAHEBO.

O Just, O Who overcomes, O Who demands, O Who gives gifts.

(82) To Cure Ulcer

یَا مَنْ اَنْعَمَ بِطَوْلِهٖ یَا مَنْ اَكْرَمَ بِجُوْدِهٖ

YAA MAN AN-A’MA BE-TAWLEHI, YAA MAN AKRAMA BE-JOODEHI,

O He Who gives long lasting rewards, O He Who is abundantly generous,

یَا مَنْ جَادَ بِلُطْفِهٖ یَا مَنْ تَعَزَّزَ بِقُدْرَتِهٖ

YAA MAN JAADA BE-LUTFEHI, YAA MAN TA-A’ZZAZA BE-QUDRATEHI,

O He Who is effectually kind, O He Who confers honour with authority,

یَا مَنْ قَدَّرَ بِحِكْمَتِهٖ یَا مَنْ حَكَمَ بِتَدْبِیْرِهٖ

YAA MAN QADDARA BE-HIMMATEHI, YAA MAN HAKAMA BE-TADBEEREHI,

O He Who ordains with wisdom, O He Who arbitrates with discretion,

یَا مَنْ دَبَّرَ بِعِلْمِهٖ یَا مَنْ تَجَاوَزَ بِحِلْمِهٖ

YAA MAN DABBARA BE-I’LMEHI, YAA MAN TAJAWAZA BE-HILMEHI,

O He Who directs through knowledge, O He Who is indulgent out of forbearance,

یَا مَنْ دَنٰی فِیْ عُلُوِّهٖ یَا مَنْ عَلَا فِیْ دُنُوِّهٖ.

YAA MAN DANA FEE O’LUWWEHI, YAA MAN A’LAA FEE ZONUWWEHI.

O He Who is near in spite of highness, O He Who is High notwithstanding the nearness.

(83) To Cure Backache

یَا مَنْ یَّخْلُقُ مَا یَشَآءُ یَا مَنْ یَفْعَلُ مَا یَشَآءُ

YAA MANY YAKHLOQO MAA YASHAA-O’, YAA MANY YAF-A’LO MAA YASHAA-O’,

O He Who creates whatever He wants, O He Who does Whatever He wills,

یَا مَنْ یَهْدِیْ مَنْ یَّشَآءُ یَا مَنْ یُّضِلُّ مَنْ یَّشَآءُ

YAA MANY YAHDI MAN YASHAA-O’, YAA MANY YOZILLO MAYN YASHAA-O’,

O He Who guides whomsoever He chooses, O He Who abandons whomsoever he desieres,

یَا مَنْ یُّعَذِّبُ مَنْ یَّشَآءُ یَا مَنْ یَغْفِرُ لِمَنْ یَّشَآءُ

YAA MANY YO-A’ZZEBO MAYN YASHAA-O’, YAA MANY YAGHFERO LEMAYN-YASHAA-O’,

O He Who punishes Whomsoever He condemns, O He Who forgives whomsoever He prefers,

یَا مَنْ یُعِزُّ مَنْ یَّشَآءُ یَا مَنْ یُضِلُّ مَنْ یَّشَآءُ

YAA MANY YO-I’ZZO MAYN YASHAA-O’, YAA MANY YOZILLO MAYN YASHAA-O

O He Who elevates whom-soever He takes up, O He Who humiliates whomsoever He dislikes,

یَا مَنْ یُّصَوِّرُ فِی الْاَرْحَامِ مَا یَشَآءُ یَا مَنْ یَّخْتَصُّ بِرَحْمَتِهٖ مَنْ یَّشَآءُ.

YAA MANY YOSAWWERO FIL-ARHAAME MAA YASHAA-O’, YAA MANY YAKHTASSO BE-RAHMATEHI MAYN-YASHAA-O’.

O He Who gives shape (to bodies) in the wombs howsoever He likes, O He Who elects, with His mercy, whomsoever He favours.

(84) To Cure Pain In The Right Ribs

یَا مَنْ لَّمْ یَتَّخِذْ صَاحِبَۃً وَّلَا وَلَدًا

YAA MAN LAM YATTAKHIZ SAAHEBATAN WA LAA WALADAN,

O He Who did not take to wife, nor beget children,

یَا مَنْ جَعَلَ لِكُلِّ شَیْءٍ قَدْرًا

YAA MAN JA-A’LA LE KULLE SHAY-IN QADRA,

O He Who took stock of the utility of all things,

یَا مَنْ لَّا یُشْرِكُ فِی حُكْمِهٖ اَحَدًا

YAA MAN-LAA YUSHREKO FEE HUKMEHI AHADAN,

O He Who does not share with anyone to issue His orders,

یَا مَنْ جَعَلَ الْمَلَآئِكَۃَ رُسُلًا

YAA MAN JA-A’LAL MALAA-EKATA ROSOLAN,

O He Who selected Angels as messengers,

یَا مَنْ جَعَلَ فِی السَّمَآءِ بُرُوْجًا

YAA MAN JA-A’LA FIS-SAMAA-E BOROOJAN

O He Who appointed stations in the heavens,

یَا مَنْ جَعَلَ الْاَرْضَ قَرَارًا

YAA MAN JA-A’LAL ARZA QARAARAN,

O He Who rendered the earth stable and steady,

یَا مَنْ خَلَقَ مِنَ الْمَآءِ بَشَرًا

YAA MAN KHALAQA MENAL MAAA-E BASHARAN,

O He Who creates man from the sperm,

یَا مَنْ جَعَلَ لِكُلِّ شَیْءٍ اَمَدًا

YAA MAN JA-A’LA LE-KULLE SHAY-IN AMADAN,

O He Who determines limits for all things,

یَا مَنْ اَحَاطَ بِكُلِّ شَیْءٍ عِلْمًا

YAA MAN AHAATA BE-KULLE SHAY-IN I’LMAN,

O He Who is aware of everything thorough knowledge,

یَا مَنْ اَحْصٰی كُلَّ شَیْءٍ عَدَدًا.

YAA MAN AHSA KULLA SHAY-IN A’DADAN.

O He Who enumerates the calculation (terms) of everything.

(85) To Cure Pain In The Waist

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا اَوَّلُ یَا اٰخِرُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA AWWALO, YAA AAKHERO,

O Allah I beseech You in Your name, O First, O Last,

یَا ظَاهِرُ یَا بَاطِنُ یَا بَرُّ یَا حَقُّ

YAA ZAAHERO, YAA BAATENO, YAA BARRO, YAA HAQQO,

O Hidden, O Evident, O Pious, O Real,

یَا فَرْدُ یَا وِتْرُ یَا صَمَدُ یَا سَرْمَدُ.

YAA FARDO, YAA WITRO, YAA SAMADO, YAA SARMADO.

O Single, O One and Only, O Independent, O Ever-Lasting.

(86) To Cure Spleen Ailments

یَا خَیْرَ مَعْرُوْفٍ عُرِفَ یَا اَفْضَلَ مَعْبُوْدٍ عُبِدَ

YAA KHAYRA MA’ROOFIN O’OREFA YAA AFZALA MA’BOODIN O’BEDA,

O Well-Known, thoroughly acknowledged, O Most Excellent Worship able, devotedly worshiped,

یَا اَجَلَّ مَشْكُوْرٍ شُكِرَ یَا اَعَزَّ مَذْكُوْرٍ ذُكِرَ

YAA AJALLA MASHKOORIN SHOKERA, YAA A-A’ZZA MAZKOORIN ZOKERA,

O Most Illustrious Thank-Worthy, gratefully thanked, O Dearest Memorable, sincerely remembered,

یَا اَعْلٰی مَحْمُوْدٍ حُمِدَ یَا اَقْدَمَ مَوْجَوْدٍ طُلِبَ

YAA A-A’LAA MAHMOODIN HOMEDA, YAA AQDAMA MAWJOODIN TOLEBA,

O Highest Praiseworthy, thankfully praised, O Foremost Supreme Being, longingly beseeched,

یَا اَرْفَعَ مَوْصُوْفٍ وُصِفَ یَا اَكْبَرَ مَقْصُوْدٍ قُصِدَ

YAA ARFA-A’ MAWSOOFIN WOSEFA, YAA AKBARA MAQSOODIN QOSEDA,

O Most Elated Attributable, distinguishedly described, O The Greatest purpose, eagerly strived for,

یَا اَكْرَمَ مَسْئُوْلٍ سُئِلَ یَا اَشْرَفَ مَحْبُوْبٍ عُلِمَ.

YAA AKRAMA MAS-O’OLIN SO-ELA, YAA ASHRAFA MAHBOOBIN O’LEMA.

O Most Generous entreatingly requested, O Noblest Beloved, ardently recognised.

(87) To Cure Headache

یَا حَبِیْبَ الْبَاكِیْنَ یَا سَیِّدَ الْمُتَوَكِّلِیْنَ

YAA HABEEBAL BAAKEENA YAA SAYYEDAL MOTAWAKKELEENA,

O Friend of the grief stricken, O Firm Supporter of those who rely upon (Him),

یَا هَادِیَ الْمُضِلِّیْنَ یَا وَلِیَّ الْمُؤْمِنِیْنَ

YAA HAADEYAL MOZILLEENA, YAA WALIYYAL MO-AMENEENA,

O Guide of the wayward, O Guardian of the faithful,

یَا اَنِیْسَ الذَّاكِرِیْنَ یَا مَفْزَعَ الْمَلْهُوْفِیْنَ

YAA ANEESAZ ZAAKEREENA, YAA MAFZA-A’L MALHOOFEENA,

O Companion of the rememberers, O Refuge of the unhappy,

یَا مُنْجِیَ الصَّادِقِیْنَ یَا اَقْدَرَ الْقَادِرِیْنَ

YAA MUNJEYAS SAADEQEENA, YAA AQDARAL QAADREENA,

O Redeemer of the truthful, O the Most Powerful of powerfuls,

یَا اَعْلَمَ الْعَالِمِیْنَ یَا اِلٰهَ الْخَلْقِ اَجْمَعِیْنَ.

YAA A-A’LAMAL A’ALEMEENA YAA ELAAHAL KHALQE AJMAE’ENA.

O The Best of knowers, O God of all creation.

(88) To Cure Pain In Forehead

یَا مَنْ عَلَا فَقَهَرَ یَا مَنْ مَّلَكَ فَقَدَرَ

YAA MAN A’LAA FAQAHARA, YAA MAN MALAKA FAQADARA,

O He Who is High so overpowers, O He Who is Master so preordains,

یَا مَنْ بَطَنَ فَخَبَرَ یَا مَنْ عُبِدَ فَشَكَرَ

YAA MAN BATANA FAKHABARA, YAA MAN O’BEDA FASHAKARA

O He Who penetrates hearts so is aware, O He Who is worshiped and acknowledges,

یَا مَنْ عُصِیَ فَغَفَرَ یَا مَنْ لَّا تَحْوِیْهِ الْفِكَرُ

YAA MAN O’SEYA FAGHAFARA YAA MAN LAA TAHWEEHIL FEKARO,

O He Who is disobeyed yet forgives, O He Whom intellect cannot grasp,

یَا مَنْ لَّا یُدْرِكُهٗ بَصَرٌ یَا مَنْ لَّا یَخْفٰی عَلَیْهِ اَثَرٌ

YAA MAN LA YOODREKOHU BASARUN YAA MAN LAA YAKHFAA A’LAYHE ASARUN

O He Whom insight cannot conceive, O He from Whose investigation nothing can be kept secret,

یَا رَازِقَ الْبَشَرِ یَا مُقَدِّرَ كُلِّ قَدَرٍ.

YAA RAAZEQAL BASHARE, YAA MOQADDERA KULLE QADARIN.

O Provider of livelihood, O Ordainer of every destiny.

(89) To Cure Non-Stop Urination

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا حَافِظُ یَا بَارِءُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA HAAFEZO, YAA BAAREO,

O Allah I beseech You in Your name, O Guardian, O Creator,

یَا ذَارِءُ یَا بَاذِخُ یَا فَارِجُ یَا فَاتِحُ

YAA ZAAREO YAA BAAZEKHO, YAA FAAREJO, YAA FAATEHO,

O Multiplier, O Very Proud, O Reliever, O Conqueror,

یَا كَاشِفُ یَا ضَامِنُ یَا اٰمِرُ یَا نَاهِیْ.

YAA KAASHEFO, YAA ZAAMENO YAA AAMERO, YAA NAHEYO.

O Investigator, O Guarantor, O Governor, O Prohibiter.

(90) To Cure Pain In Navel

یَا مَنْ لَّا یَعْلَمُ الْغَیْبَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YA’LAMUL GHAYBA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, knows the unknown,

یَا مَنْ لَا یَصْرِفُ السُّوْٓءَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YASREFUS SOO-A ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, drives away evil,

یَا مَنْ لَّا یَخْلُقُ الْخَلْقَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YAKHLOQUL KHALQA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, creates the creation,

یَا مَنْ لَّا یَغْفِرُ الذَّنْبَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YAGHFERUZ ZANBA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, forgives the sin,

یَا مَنْ لَّا یُتِمُّ النِّعْمَۃَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YOTIMMUN NEA’-MATA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, effects the bounties,

یَا مَنْ لَّا یُقَلِّبُ الْقُلُوْبَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YOQALLEBUL QOLOOBA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, makes hearts turn to (Him),

یَا مَنْ لَّا یُدَبِّرُ الْاَمْرَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YODABBERUL AMRA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, directs administration,

یَا مَنْ لَّا یُنَزِّلُ الْغَیْثَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YONAZZELUL GHAYSA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and no one else, sends down abundant and far-spread rain,

یَا مَنْ لَّا یَبْسُطُ الرِّزْقَ اِلَّا هُوَ

YAA MAN LAA YABSOTUR RIZQA ILLAA HOWA,

O He Who alone, and on one else, liberally distributes sustenance,

یَا مَنْ لَّا یُحْیِ الْمَوْتٰی اِلَّا هُوَ.

YAA MAN LAA YOHYIL-MAWTA ILLAA HOWA.

O He Who alone, and no one else, brings back the dead to life.

(91) To Remove The Stone From Bladder

یَا مُعِیْنَ الضُّعَفَآءِ یَا صَاحِبَ الْغُرَبَآءِ

YAA MO-E’ENAZ ZOAFAA-E, YAA SAAHEBAL GHORA-BAA-E,

O Supporter of the weak, O Companion of the forsaken,

یَا نَاصِرَ الْاَوْلِیَآءِ یَا قَاهِرَ الْاَعْدَآءِ

YAA NAASERAL AWLEYAA-E, YAA QAAHERAL A-A’DAA-E,

O Helper of friends, O Subduer of enemies,

یَا رَافِعَ السَّمَآءِ یَا اَنِیْسَ الْاَصْفِیَآءِ

YAA RAAFEAS SAMAA-E YAA ANEESAL ASFEYAA-E,

O Raiser of the sky, O Comrade of the sincerely attached,

یَا حَبِیْبَ الْاَتْقِیَآءِ یَا كَنْزَ الْفُقَرَآءِ

YAA HABEEBAL ATQEYAA-E, YAA KANZAL FOQARAA-E,

O Friend of the pious, O En-richer of the have nots,

یَآ اِلٰهَ الْاَغْنِیَآءِ یَا اَكْرَمَ الْكُرَمَآءِ.

YAA ELAAHAL AGHNEYAA-E, YAA AKRAMAL KORAMAA-E.

O God of the rich, O Honourer of the generous.

(92) To Cure Piles

یَا كَافِیَ مِنْ كُلِّ شَیْءٍ

YAA KAAFEYA MIN KULLE SHAY-IN

O Able to do all things,

یَآ قَائِمًا عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ

YAA QAA-E’MO A’LAA KULLE SHAY-IN,

O Lasting beyond all things,

یَا مَنْ لَّا یُشْبِهُهٗ شَیْءٌ

YAA MAN LAA YUSHBEHOHU SHAY-UN,

O He like unto Whom there is nothing,

یَا مَنْ لَّا یَزِیْدُ فِی مُلْكِهٖ شَیْءٌ

YAA MAN LAA YAZEEDO FEE MULKEHI SHAY-UN,

O He in Whose kingdom nothings can be added,

یَا مَنْ لَّا یَخْفٰی عَلَیْهِ شَیْءٌ

YAA MAN LAA YAKHFA A’LAYHE SHAY-UN,

O He from Whom nothing is hidden,

یَا مَنْ لَّا یَنْقُصُ مِنْ خَزَآئِنِهٖ شَیْءٌ

YAA MAN LAA YANQOSO FEE KHAZAA-E’NEHI SHAY-UN,

O He Whose treasure never diminishes,

یَا مَنْ لَیْسَ كَمِثْلِهٖ شَیْءٌ

YAA MAN LAYSA KAMISLEHI SHAY-UN,

O He Comparable unto Whom there is nothing,

یَا مَنْ لَّا یَعْزُبُ عَنْ عِلْمِهٖ شَیْءٌ

YAA MAN LAA YAGHRABO A’N I’LMEHI SHAY-UN,

O He from Whose knowledge nothing is missing,

یَا مَنْ هُوَ خَبِیْرٌ بِكُلِّ شَیْءٍ

YAA MAN HOWA KHABEERUN BE-KULLE SHAY-UN,

O He Who is aware of all things,

یَا مَنْ وَسِعَتْ رَحْمَتُهٗ كُلَّ شَیْءٍ.

YAA MAN WASE-A’T RAHMATOHU KULLA SHAY-IN.

O He Whose mercy extends to everything.

(93) To Cure Ulcers

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا مُكْرِمُ یَا مُطْعِمُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA MUKREMO, YAA MUT-E’MO,

O Allah I beseech You in Your name, O Who grants benefits, O Who gives food,

یَا مُنْعِمُ یَا مُعْطِیْ یَا مُغْنِیْ یَا مُقْنِیْ

YAA MUN-E’MO, YAA MOA’TEE, YAA MUGHNEE, YAA MUQNEE,

O Who bestows bounties, O Who awards rewards, O Who makes rich, O Who gives happiness,

يَا مُفْنِیْ یَا مُحْیِیْ یَا مُرْضِیْ یَا مُنْجِیْ.

YAA MUFNEE, YAA MOHYEE, YAA MURZEE, YAA MUNJEE.

O Who destroys, O Who brings back to life, O Who satisfies, O Who rescues.

(94) To Cure Nose Ailments

یَآ اَوَّلَ كُلِّ شَیْءٍ وَّاٰخِرَهٗ

YAA AWWALA KULLE SHAY-IN WA A’AKHERAHU

O Beginning and End of all things,

یَا اِلٰهَ كُلِّ شَیْءٍ وَّمَلِیْكَهٗ

YAA ELAAHA KULLE SHAY-IN WA MALEEKAHU,

O God and King of all things,

یَا رَبَّ كُلِّ شَیْءٍ وَّصَانِعَهٗ

YAA RABBA KULLE SHAY-IN WA SAANE-A’HU,

O Lord and maker of all things,

یَا بَارِءَ كُلِّ شَیْءٍ وَّخَالِقَهٗ

YAA BAAREA KULLE SHAY-IN WA KHALEQAHU

O Originator and Creator of all things,

یَا قَابِضَ كُلِّ شَیْءٍ وَّبَاسِطَهٗ

YAA QAABEZA KULLE SHAY-IN WA BAASETAHU,

O Seizer and Spreader of all things,

یَا مُبْدِءَ كُلِّ شَیْءٍ وَّمُعِیْدَهٗ

YAA MUBDE-A’ KULLE SHAY-IN WA MO-E’EDAHU,

O Inventor and Resurrecter of all things,

یَا مُنْشِئَ كُلِّ شَیْءٍ وَّمُقَدِّرَهٗ

YAA MUNSHE-A KULLE SHAY-IN WA MOQADDERAHU,

O Author and Pre-ordainer of all things,

یَا مُكَوِّنَ كُلِّ شَیْءٍ وَّمُحَوِّلَهٗ

YAA MOKAWWENA KULLE SHAY-IN WA MOHAWWELAHU,

O Establisher and Abolisher of all things,

یَا مُحْیِیَ كُلِّ شَیْءٍ وَّمُمِیْتَهٗ

YAA MOHYE-YA KULLE SHAY-IN WA MOMEETAHU,

O Who brings everything to life and puts everything to death,

یَا خَالِقَ كُلِّ شَیْءٍ وَّوَارِثَهٗ.

YAA KHAALEQA KULLE SHAY-IN WA WAARESAHU.

O Producer and Possessioner of all things.

(95) To Cure Stomachache

یَا خَیْرَ ذَاكِرٍ وَّمَذْكُوْرٍ

YAA KHAYRA ZAAKERIN WA MAZKOORIN,

O Who remembers excellently and likewise is remembered,

یَّا خَیْرَ شَاكِرِوَّ مَشْكُوْرٍ

YAA KHAYRA SHAKERIN WA MASHKOORIN,

O Who expresses appreciation excellently and likewise is appreciated,

یَا خَیْرَ حَامِدٍ وَّمَحْمُوْدٍ

YAA KHAYRA HAAMEDIN WA MAHMOODIN,

O Who Priases excellently and likewise is praised,

یَا خَیْرَ شَاهِدٍ وَّمَشْهُوْدٍ

YAA KHAYRA SHAAHEDIN WA MASH-HOODIN,

O Who bears testimony excellently and likewise is testified,

یَا خَیْرَ دَاعٍ وَّمَدْعُوٍّ

YAA KHAYRA DAA-I’N WA MAD-O’OWWIN,

O Who calls up excellently and likewise is called upon,

یَا خَیْرَ مُجِیْبٍ وَّمُجَابٍ

YAA KHAYRA MOJEEBIN WA MOOJAABIN,

O Who gives response excellently and likewise is responded,

یَا خَیْرَ مُوْنِسٍ وَّاَنِیْسٍ

YAA KHAYRA MOONESIN WA ANEESIN

O Excellent sympathizer and consoler,

یَا خَیْرَ صَاحِبٍ وَّجَلِیْسٍ

YAA KHAYRA SAAHEBIN WA JALEESIN,

O Excellent Companion and comrade,

یَا خَیْرَ مَقْصُوْدٍ وَّمَطْلُوْبٍ

YAA KHAYRA MAQSOODIN WA MATLOOBIN,

O Excellent Goal and Aim,

یَا خَیْرَ حَبِیْبٍ وَّمَحْبُوْبٍ.

YAA KHAYRA HABEEBIN WA MAHBOOBIN.

O Excellent Intimate and Beloved.

(96) To Cure Knee Pain

یَا مَنْ هُوَ لِمَنْ دَعَاهُ مُجِیْبُ

YAA MAN HOWA LEMAN DA-AA’HO MOJEEBUN,

O He Who answers to him who calls out,

یَا مَنْ هُوَ لِمَنْ اَطَاعُهٗ حَبِیْبٌ

YAA MAN HOWA LEMAN ATAA-A’HU HABEEBUN,

O He Who is ally of him who obeys,

یَا مَنْ هُوَ اِلٰی مَنْ اَحَبَّهٗ قَرِیْبٌ

YAA MAN HOWA ELAA MAN AHABBAHU QAREEBUN,

O He Who is near to him who loves (Him),

یَا مَنْ هُوَ بِمَنِ اسْتَحْفَظَهٗ رَقِیْبٌ

YAA MAN HOWA BEMANIS TAHFAZAHU RAQEEBUN,

O He Who is sentinel of him who asks for (His) protection,

یَا مَنْ هُوَ بِمَنْ رَجَاهُ كَرِیْمٌ

YAA MAN HOWA BEMAN RAJAAHO KAREEMUN,

O He Who is Generous to him who makes a request (to Him),

یَا مَنْ هُوَ بِمَنْ عَصَاهٗ حَلِیْمٌ

YAA MAN HOWA BEMAN A’SAAHO HALEEMUN

O He Who is indulgent towards him who disobeys,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ عَظَمَتِهٖ رَحِیْمٌ

YAA MAN HOWA FEE A’ZAMATEHI RAHEEMOON,

O He Who, in His greatness, is Merciful,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ حِكْمَتِهٖ عَظِیْمٌ

YAA MAN HOWA FEE HIKMATEHI A’ZEEMUN,

O He Who, in His wisdom is great,

یَا مَنْ هُوَ فِیْ اِحْسَانِهٖ قَدِیْمٌ

YAA MAN HOWA FEE EHSAANEHI QADEEMUN,

O He Who, in His benevolence, is foremost,

یَا مَنْ هُوَ بِمَنْ اَرَادَهٗ عَلِیْمٌ.

YAA MAN HOWA BEMAN ARAADAHU A’LEEMUN.

O He Who is aware of him who desires (Him).

(97) To Cure Throat Pain

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ یَا مُسَبِّبُ یَا مُرَغِّبُ

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BISMEKA YAA MOSABBEBO, YAA MORAGHGHEBO,

O Allah I beseech You in Your name, O Prime Cause, O Who inspires desires,

یَا مُقَلِّبُ یَا مُعَقِّبُ یَا مُرَتِّبُ یَا مُخَوِّفُ

YAA MOQALLEBO, YAA MO-A’QQEBO, YAA MORATTEBO, YAA MOKHAWWEFO,

O Who makes adjustments, O Who punishes, O Who arranges, O Who alarms,

یَا مُحَذِّرُ یَا مُذَكِّرُ یَا مُسَخِّرُ یَا مُغَیِّرُ.

YAA MOHAZZERO, YAA MOZAKKERO, YAA MOSAKHKHERO, YAA MOGHAYYERO.

O Who warns, O Who reminds, O Who subdues, O Who transforms.

(98) To Seek Fulfilment of Legitimate Desire

یَا مَنْ عِلْمُهٗ سَابِقٌ یَا مَنْ وَعْدُهٗ صَادِقٌ

YAA MAN I’LMOHU SAABEQUN, YAA MAN WA’DOHU SAADEQUN,

O He Whose knowledge is a priori, O He Whose promise is true,

یَا مَنْ لُطْفُهٗ ظَاهِرٌ یَا مَنْ اَمْرُهٗ غَالِبٌ

YAA MAN LUTFOHU ZAAHERUN, YAA MAN AMROHU GHALEBUN,

O He Whose kindness is evident, O He Whose command is prevalent,

یَا مَنْ كِتَابُهٗ مُحْكَمٌ یَا مَنْ قَضَآءُهٗ كَآئِنٌ

YAA MAN KETAABOHU MOHKAMUN, YAA MAN QAZAA-A’HU KAA-ENUN,

O He Whose Book is certain, O He Whose decision is carried through,

یَا مَنْ قُرْاٰنُهٗ مَجِیْدٌ یَا مَنْ مُلْكُهٗ قَدِیْمٌ

YAA MAN QURAANOHU MAJEEDUN, YAA MAN MULKOHU QADEEMUN,

O He Whose Quran is glorious, O He Whose kingdom is eternal,

یَا مَنْ فَضْلُهٗ عَمِیْمٌ یَا مَنْ عَرْشُهٗ عَظِیْمٌ.

YAA MAN FAZLOHU A’MEEMUN, YAA MAN ARSHOHU A’ZEEMUN.

O He Whose favour is all-embracing, O He Whose throne is sublime.

(99) To Cure Pain In Legs

یَا مَنْ لَّا یَشْغَلُهٗ سَمْعٌ عَنْ سَمْعٍ

YAA MAN LAA YASH-GHOLOHU SAM-U’N A’N SAM-I’N,

O He Whom one audience does not keep away from hearing another,

یَا مَنْ لَّا یَمْنَعُهٗ فِعْلٌ عَنْ فِعلٍ

YAA MAN LAA YAMNA-O’HU FEA’LUN A’N FEA’LIN,

O He Whom one action does not prevent from executing another,

یَا مَنْ لَّا یُلْهِیْهِ قَوْلٌ عَنْ قَوْلٍ

YAA MAN LAA YULHEEHE QAWLUN A’N QAWLIN,

O He Whom one address does not prevent from delivering another,

یَا مَنْ لَّا یُغَلِّطُهٗ سُؤَالٌ عَنْ سُؤَالٍ

YAA MAN LAA YOGHALLETOHU SO-A’LUN A’N SO-A’LIN,

O He Whom one question does not draw apart from another,

یَا مَنْ لَّا یَحْجُبُهٗ شَیْءٌ عَنْ شَیْءٍ

YAA MAN LAA YAHJOBOHU SHAY-IN A’N SHAY-IN

O He for Whom one object does not get in the way of another,

یَا مَنْ لَّا یُبْرِمُهٗ اِلحَاحُ الْمُلِحِّیْنَ

YAA MAN LAA YUBREMOHU ILHAAHUL MOLEHHEENA

O He Whom importunity of intimidators does not make ill-tempered,

یَا مَنْ هُوَ غَایَۃُ مُرَادِ الْمُرِیْدِیْنَ

YAA MAN HOWA GHAAYATO MORAADIL MOREEDEENA,

O He Who is the Last resort of the wishes of the devotees,

یَا مَنْ هُوَ مُنْتَهٰی هِمَمِ الْعَارِفِیْنَ

YAA MAN HOWA MUNTAHAA HEMAMIL A’AREFEENA,

O He Who is the ultimate goal of the aspirations of the intelligent,

یَا مَنْ هُوَ مُنْتَهٰی طَلَبِ الطَّالِبِیْنَ

YAA MAN HOWA MUN-TAHAA TALABIT TAALEBEENA,

O He Who is the ultimate means of fulfilment of the beseechers,

یَا مَنْ لَا یَخْفٰی عَلَیْهِ ذَرَّۃٌ فِی الْعَالَمِیْنَ.

YAA MAN LAA YAKHFA A’LAYHE ZARRATUN FIL A’ALAMEENA.

O He from Whom not even the minutest unit matter is hidden.

(100) To Cure Thigh Pain

یَا حَلِیْمًا لَا یَعْجَلُ یَا جَوَادًا لَا یَبْخَلُ

YAA HALEEMAN LAA YA’JALO, YAA JAWAADAN LAA YABKHALO,

O Forbearing Who does not make haste, O Liberal Bestower Who never supplies sparingly,

یَا صَادِقًا لَا یُخْلِفُ یَا وَهَّابًا لَا یَمَلُّ

YAA SAADEQAN LAA YUKHLEFO, YAA WAHHAABAN LAA YAMALLO,

O Truthful Who never turns away, O Awarder Who never regrets,

یَاقَاهِرًا لَا یُغْلَبُ یَا عَظِیْمًا لَا یُوْصَفُ

YAA QAAHERAN LAA YUGHLABO, YAA A’ZEEMAN LAA YOOSAFO,

O Dominant Who is never overpowered, O Sublime Who cannot be described,

یَا عَدْلًا لَا یَحِیْفُ یَا غَنِیًّا لَا یَفْتَقِرُ

YAA A’DLAN LAA YAHEEFO, YAA GHANIYYAN LAA YAFTAQERO

O Just Who does not oppress, O Rich Who cannot be rendered poor,

یَا كَبِیْرًا لَا یَصْغُرُ یَا حَافِظًا لَّا یَغْفُلُ.

YAA KABEERAN LAA YASGHORO YAA HAAFEZAN LAA YAGHFOLO.

O Great Who cannot be rendered small, O Guardian Who does not neglect.